Mimpi orang shalih satu bagian enam atau empat puluh dan sampai tujuh puluh kenabian
Imam Tirmidzi : 2215
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي آخِرِ الزَّمَانِ لَا تَكَادُ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ تَكْذِبُ وَأَصْدَقُهُمْ رُؤْيَا أَصْدَقُهُمْ حَدِيثًا وَالرُّؤْيَا ثَلَاثٌ الْحَسَنَةُ بُشْرَى مِنْ اللَّهِ وَالرُّؤْيَا يُحَدِّثُ الرَّجُلُ بِهَا نَفْسَهُ وَالرُّؤْيَا تَحْزِينٌ مِنْ الشَّيْطَانِ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ رُؤْيَا يَكْرَهُهَا فَلَا يُحَدِّثْ بِهَا أَحَدًا وَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُعْجِبُنِي الْقَيْدُ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ الْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ قَالَ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَيُّوبَ مَرْفُوعًا وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ وَوَقَفَهُ
Al-Hasan ibn al-Khallal berichtete uns, dass Abdur Razzaq berichtete, dass Ma'mar berichtete, dass Ayyub berichtete, dass Ibn Sirin berichtete, dass Abu Huraira berichtete, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Am Ende der Zeit lügen die Träume der Gläubigen fast nie, und ihre wahrhaftigsten Träume sind diejenigen, die die wahrhaftigsten Worte enthalten. Es gibt drei Arten von Träumen: Träume mit guten Nachrichten, die gute Nachrichten von Allah sind; Träume, die von der Seele eines Menschen geflüstert werden; und Träume der Traurigkeit, die vom Satan erzeugt werden. Wenn jemand von euch etwas träumt, das ihm nicht gefällt, soll er es niemandem erzählen, sondern aufstehen und beten.“ Abu Huraira sagte: „Ich träume gern davon, im Schlaf mit einem Seil gefesselt zu sein, und ich träume nicht gern davon, dass meine Hände über meinem Nacken gefesselt sind, denn mit einem Seil gefesselt zu sein bedeutet, fest im Glauben zu stehen.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Der Traum eines Gläubigen gehört zu den 46 Teilen des Prophetentums.“ Abu Isa sagte: „Abdul Wahhab Ats Tsaqafi überlieferte diesen Hadith von Ayyub auf gute Weise“, und Hammad bin Zaid überlieferte ihn ebenfalls von Ayyub und bestätigte ihn.