Imam Tirmidzi : 2179
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَعِدَ الْمِنْبَرَ فَضَحِكَ فَقَالَ إِنَّ تَمِيمًا الدَّارِيَّ حَدَّثَنِي بِحَدِيثٍ فَفَرِحْتُ فَأَحْبَبْتُ أَنْ أُحَدِّثَكُمْ حَدَّثَنِي أَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ فِلَسْطِينَ رَكِبُوا سَفِينَةً فِي الْبَحْرِ فَجَالَتْ بِهِمْ حَتَّى قَذَفَتْهُمْ فِي جَزِيرَةٍ مِنْ جَزَائِرِ الْبَحْرِ فَإِذَا هُمْ بِدَابَّةٍ لَبَّاسَةٍ نَاشِرَةٍ شَعْرَهَا فَقَالُوا مَا أَنْتِ قَالَتْ أَنَا الْجَسَّاسَةُ قَالُوا فَأَخْبِرِينَا قَالَتْ لَا أُخْبِرُكُمْ وَلَا أَسْتَخْبِرُكُمْ وَلَكِنْ ائْتُوا أَقْصَى الْقَرْيَةِ فَإِنَّ ثَمَّ مَنْ يُخْبِرُكُمْ وَيَسْتَخْبِرُكُمْ فَأَتَيْنَا أَقْصَى الْقَرْيَةِ فَإِذَا رَجُلٌ مُوثَقٌ بِسِلْسِلَةٍ فَقَالَ أَخْبِرُونِي عَنْ عَيْنِ زُغَرَ قُلْنَا مَلْأَى تَدْفُقُ قَالَ أَخْبِرُونِي عَنْ الْبُحَيْرَةِ قُلْنَا مَلْأَى تَدْفُقُ قَالَ أَخْبِرُونِي عَنْ نَخْلِ بَيْسَانَ الَّذِي بَيْنَ الْأُرْدُنِّ وَفِلَسْطِينَ هَلْ أَطْعَمَ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ أَخْبِرُونِي عَنْ النَّبِيِّ هَلْ بُعِثَ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ أَخْبِرُونِي كَيْفَ النَّاسُ إِلَيْهِ قُلْنَا سِرَاعٌ قَالَ فَنَزَّى نَزْوَةً حَتَّى كَادَ قُلْنَا فَمَا أَنْتَ قَالَ أَنَا الدَّجَّالُ وَإِنَّهُ يَدْخُلُ الْأَمْصَارَ كُلَّهَا إِلَّا طَيْبَةَ وَطَيْبَةُ الْمَدِينَةُقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ
A fen erenikem [Muhammad bin Basysyar] a fen erenikem [Mu’adz bin Hisyam] a fen erenikem [semei we] seni [Qatadah] seni [Ash Sya’bi] seni [Fathimah bint Qais], ewe Soufos a uta won ewe pulpit mwirin a apasa och mettoch, mwirin ena: pwapwa, ina minne ua mochen upwe erenikemi ai poraus; Ekkoch aramas seni ewe mwichen aramasen Palestine ra tonong non ew wa non ewe sat me ewe wa a uweireno tori a aturanong ir won ew me nein ekkewe fonu non ewe sat. A fis pwe a wor emon man mi ufouf chommong uf me uwan mi langattam. Ra eisini: Met ka fori? A ponueni: Ngang emon chon kutta poraus. Ra apasa: Kopwe erenikem. Ewe anu a polueni: Ngang usap erenuk me usap aisinuk, nge kopwe chok feilo le sopun ewe sop, ikewe emon epwe erenuk iwe aisinuk. Aua feino ngeni nesoponon ewe sopw, a pwa pwe mi wor emon mi chain. Ewe mwan a eisini: Kopwe erenikem usun ewe chanpupu Zughar. Sia apasa: A uren me ratin. A eisini: Kopwe ereni ei usun ewe konik. Sia apasa: A uren me ratin. A eisini: Kopwe erenikem usun ewe irä Basan mi nom lefilen Urdun me Palestina, a chüen uwaöch? Sia pölüweni: Ewer. A eisini: Kopwe ereni ei usun ewe Soufos, a fen titito? Sia pölüweni: Ewer. A eisini: Kopwe erenikem ifa usun aramas ra feito ren? Sia pölüweni: Fast. Mwirin a suki tori am aua arapakan eisini: Io en? A pölüweni: Ngang ewe Dajjal. A tolong lon ekkewe leeni meinisin lukun chok Taiba me Taiba ina Medina. Apu Isa a apasa: Ei allük a mak lon ewe allük seni ewe allük mi mak lon Qatadah seni Sha’bi. A mak ren ekoch chon aporausa seni Asy Sya’bi seni Fatima bint Qais.