Celakalah bangsa Arab dari keburukan yang semakin dekat, ilmu telah berkurang dan Al-Haraj

Imam Tirmidzi : 2113

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ حَبِيبَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ قَالَتْ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَوْمٍ مُحْمَرًّا وَجْهُهُ وَهُوَ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ يُرَدِّدُهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدْ اقْتَرَبَ فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ وَعَقَدَ عَشْرًا قَالَتْ زَيْنَبُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَنَهْلِكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ قَالَ نَعَمْ إِذَا كَثُرَ الْخُبْثُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ جَوَّدَ سُفْيَانُ هَذَا الْحَدِيثَ هَكَذَا رَوَى الْحُمَيْدِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْحُفَّاظِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ نَحْوَ هَذَا و قَالَ الْحُمَيْدِيُّ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَفِظْتُ مِنْ الزُّهْرِيِّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَرْبَعَ نِسْوَةٍ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ حَبِيبَةَ وَهُمَا رَبِيبَتَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ زَوْجَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَكَذَا رَوَى مَعْمَرٌ وَغَيْرُهُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ حَبِيبَةَ وَقَدْ رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ ابْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ

A fen erenikem [Sa’id bin Abdurrahman Al Makhzumi] me [Abu Bakr bin Nafi’] me pwal ekkoch, ra apasa: ra fen erenikem [Sufyan bin ‘Uyainah] seni [Az Zuhri] seni [‘Urwah bin Az Zubair] seni [Zainab bin Abu Salamah] seni [HabiZab] seni [HabiZab] Jahsy] a apasa: Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa Kapong lupwen ka nennelo, mesen ‘Aisyah a pwechepwech, a apasa: LAA ILAAHA ILLALLAAH, a apasasefal fan ulungat, riaffou ngeni ewe muun Arapak pokiten ewe ngau mi arap ngeni, iei ewe minen eppet ngeni Kok me Makok a fen suk ren an forata ewe finger usun ei -a pwarata-. Zainab a apasa: Ua eisini: Sipwe mano ina mwo ika mi wor aramas mi pung neich? Iwe, ewe Rasulullah a pölüweni: ‘Ewer, ika ekewe föför mi anioput ra chöüfetäl’. Abu Isa a apasa: Ei hadis a ennet me Sufyan a amwasanga ei hadis. usun chok ena [Al Humaidi], [‘Ali bin Al Madini] me ekkoch seni ekkewe hafidz ra aporausa seni [Sufyan bin ‘Uyainah] usun ei. Iwe, a apasa: “Üa chechchemeni seni Az Zuhri lon ei hadith mi wor fömön fefin; Zainab bint Abu Salamah seni Habibah, ir me ruemon ir noun ewe soufos nengin seni Umm Habibah seni Zainab bint Jahsy, ir me ruemon ir puluwen ewe soufos. Ina usun [Ma’mar] me ekkoch ra aporausa ei hadith seni [Az Zuhri] nge rese apasa: Seni Habibah me ekkoch chienan Ibn ‘Uyainah ra aporausa ei hadith seni Ibn ‘Uyainah me rese apasa: Seni Umm Habibah.