Celakalah bangsa Arab dari keburukan yang semakin dekat, ilmu telah berkurang dan Al-Haraj

Imam Tirmidzi : 2113

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ حَبِيبَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ قَالَتْ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَوْمٍ مُحْمَرًّا وَجْهُهُ وَهُوَ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ يُرَدِّدُهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدْ اقْتَرَبَ فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ وَعَقَدَ عَشْرًا قَالَتْ زَيْنَبُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَنَهْلِكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ قَالَ نَعَمْ إِذَا كَثُرَ الْخُبْثُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ جَوَّدَ سُفْيَانُ هَذَا الْحَدِيثَ هَكَذَا رَوَى الْحُمَيْدِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْحُفَّاظِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ نَحْوَ هَذَا و قَالَ الْحُمَيْدِيُّ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَفِظْتُ مِنْ الزُّهْرِيِّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَرْبَعَ نِسْوَةٍ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ حَبِيبَةَ وَهُمَا رَبِيبَتَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ زَوْجَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَكَذَا رَوَى مَعْمَرٌ وَغَيْرُهُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ حَبِيبَةَ وَقَدْ رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ ابْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ

مارا [سعید بن عبدالرحمن المخزومی] ءُ [ابوبکر بن نفیع] ءُ دگہ بازیں مردماں گوشتگ، آیاں گوشتگ: مارا [سفیان بن عینا] ءَ چہ [آز زہری] ءَ [عروہ بن عز زبیر] ءَ چہ [زینب بنت ابوسلامہ] ءَ چہ [بموبی] ءَ [بموبی] ءَ چہ [حبی زبیر] ءَ گوشتگ جہسی] گوشت: رسول اللہ شلاللہ علیہ و سلام وھدے کہ تو بیدار بہ بئے عیسیٰ ءِ دیم رُژناہ بوت، آئی ءَ گوشت: لا اللہ اللہ، آئی ءَ سئے رند ءَ پدا گشت، ہائے عرب قوم ءَ چہ ھما بدی ءِ سبب ءَ کہ نزیک بوتگ، نوں یاجوج ءُ ماجوج ءِ بندش آئی ءِ fingering ءَ چوش پچ بوتگ -آئی ءَ form- showed. زینب ءَ گوشت: من جُست کُت: مئے میان ءَ راستیں مردم ھست ھم ما ھلاس بئیں؟ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ جواب دات: ھاں اگاں نفرت ءِ کساس گیش بہ بیت. ابو عیسیٰ ءَ گوشت: اے حدیث صحیح اِنت ءُ سفیان ءَ اے حدیث ءَ زیب داتگ۔ چوش کہ [الحمیدی]، [علی بن المدینی] ءُ دگہ چہ حفیض ءَ چہ [سفیان بن عیانہ] ءَ چوش روایت کتگ۔ الحمیدی ءَ گوشت: سفیان بن عیانہ ءَ گوشت: من چہ از زہری ءَ حفظ کتگ اے حدیث ءَ چار جنین آدم اَنت؛ زینب بنت ابو سلامہ چہ حبیبہ ءَ، دوئیں حضرت صلى الله عليه وسلم ءِ جنک بوتگ اَنت چہ ام حبیبہ ءَ چہ زینب بنت جہسی ءَ، دوئیں صلى الله عليه وسلم ءِ جنین بوتگ اَنت۔ اے حدیث [معمر] ءُ دگہ لہتیں مردماں چہ [عز زہری] ءَ ہمے وڑا نقل کتگ بلے آہاں ذکر نہ کتگ: چہ حبیبہ ءَ ءُ ابن عینہ ءِ لھتے سنگتاں اے حدیث چہ ابن عینہ ءَ نقل کتگ ءُ آہاں ذکر نہ کتگ: چہ ام حبیبہ ءَ۔