Imam Tirmidzi : 2103
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ أُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ قَالَتْذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِتْنَةً فَقَرَّبَهَا قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ خَيْرُ النَّاسِ فِيهَا قَالَ رَجُلٌ فِي مَاشِيَتِهِ يُؤَدِّي حَقَّهَا وَيَعْبُدُ رَبَّهُ وَرَجُلٌ آخِذٌ بِرَأْسِ فَرَسِهِ يُخِيفُ الْعَدُوَّ وَيُخِيفُونَهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ أُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Narratu digute ['Imran bin Musa Al Qazzaz Al Bashri]-k [Abdul Warits bin Sa'idek] [Muhammad bin Juhadah]-k [norbaitengandik] [Thawus-etik] kontatu digu [Umm Malik Al Bahziyyah-ek] esan duela: Allahren Mezulariak, Shallallahu 'alaihi wa Salam-ek, fitnah bat aipatu eta gero hurbildu egin du. Umm Malik-ek esan du: Allahren Mezularia, nor zara fitnah horretan pertsonarik onena? Allahren Mezulariak, Shallallahu 'alaihi wa Salam-ek, erantzun du: Gizon bat bere abereen artean dago, bere abereen eskubideak betetzen ditu, bere Jauna gurtzen du, bere zaldiaren burua eusten dion gizona etsaia beldurtzen duen bitartean eta hauek beldur dioten bitartean'. Abu Isak esan du: Kasu honetan, antzeko hadith bat dago Umm Mubasysyir, Abu Sa'id eta Ibn 'Abbas-engandik eta hadith hau sanad honetako hasan gharib da. [Al Laits bin Abu Sulaim] [Thawus]-etik kontatu zuen [Ummu Malik Al Bahziyyah] sallallaahu 'alaihi wa Salam profetaren eskutik.