Imam Tirmidzi : 2094

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّهُ قَالَأَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ }وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابٍ مِنْهُحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَحُذَيْفَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ نَحْوَ حَدِيثِ يَزِيدَ وَرَفَعَهُ بَعْضُهُمْ عَنْ إِسْمَعِيلَ وَأَوْقَفَهُ بَعْضُهُمْ

Kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻAhama pini Maniʻ]; kuó ne talamai kiate kimautolu [Iasiti pini Hāluni]; kuo fakahā mai kiate kimautolu [Isma’il bin Abu Khalid] meia [Qais bin Abu Hazim] meia [Abu Bakr Ash Siddiq] naʻá ne pehē, ‘ʻE kakai, moʻoni kuo mou lau ʻa e veesi ko ʻení, ‘ʻE kimoutolu ʻoku tuí, tokanga kiate kimoutolu, ko kinautolu ʻoku hē ʻe ʻikai ke nau hoko kiate kimoutolu, kapau ʻoku mou ʻi he fakahinohinó'. Pea ko e mo'oni, kuo u fanongo ki he talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam 'oku ne pehe: 'Ko e mo'oni, kapau 'oku sio 'a e kakai ki ha taha 'oku ne fai 'a e fakamaau ta'etotonu, ka 'oku 'ikai ke nau ta'ofi ia, pe toumoua, pea 'e fakalevolo 'e Allah 'Ene tautea - fakahoko 'a e fakamamahi kiate kinautolu kotoa -'.' Kuó ne talamai kiate kimautolu [Muhametá pini Pasisia]; kuó ne talamai kiate kitautolu [Yazid pini Harun] meia [ʻIsimeili pini ʻApu Khalid] ko ha fakatātā.