Imam Tirmidzi : 2088

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ الْهَاشِمِيُّ حَدَّثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَشَارَ عَلَى أَخِيهِ بِحَدِيدَةٍ لَعَنَتْهُ الْمَلَائِكَةُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكْرَةَ وَعَائِشَةَ وَجَابِرٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ وَرَوَاهُ أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَزَادَ فِيهِ وَإِنْ كَانَ أَخَاهُ لِأَبِيهِ وَأُمِّهِ قَالَ و أَخْبَرَنَا بِذَلِكَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ بِهَذَا

A tene na e [‘Abdolla bin Ash Shabbah Al ‘Aththar Al Hasyimi]; ti tene na e [Mahbub bin Al Hasan]; a tene na e [Khalid Al Hadza’] so alondo na [Muhammad bin Sirin] so alondo na [Abu Hurairah] so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo tene: ‘Zo so asala kusala na wen na ndo ita ti lo, fade a-Ange ayeke deba lo’. Abu Isa atene; A yeke nga na lege ni ti tene a sara tënë ti hadith so ayeke na lege ni na mbage ti Abu Bakrah, A’isyah na Jabir. A yeke mbeni hadith ti hasan shahih gharib so alondo na yâ ti molongo ti sanad so na a fa pekoni na lege ti hadith ti Khalid Al Hadza’, na ngoi so [Ayyub] afa ni na lege ti [Muhammad bin Sirin] so alondo na [Abu Hurairah] na mbeni hadith so ayeke na nda ni me so ayeke marfu’ lo pëpe na lo zia na ndo ni hadith ti lo so ayeke faE ti lo. mama’. Abu Isa atene; Na [Qutaibah] a fa na e so [Hammad bin Zaid] a fa na e na lege ti [Ayyub] na lege ti hadith so.