Imam Tirmidzi : 2086

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَأْخُذْ أَحَدُكُمْ عَصَا أَخِيهِ لَاعِبًا أَوْ جَادًّا فَمَنْ أَخَذَ عَصَا أَخِيهِ فَلْيَرُدَّهَا إِلَيْهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَسُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدَ وَجَعْدَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ وَالسَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ لَهُ صُحْبَةٌ قَدْ سَمِعَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَادِيثَ وَهُوَ غُلَامٌ وَقُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ سَبْعِ سِنِينَ وَوَالِدُهُ يَزِيدُ بْنُ السَّائِبِ لَهُ أَحَادِيثُ هُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ رَوَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالسَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ هُوَ ابْنُ أُخْتِ نَمِرٍ

Yandi me songa beto [Bundar]; me songa beto [Yahya bin Sa’id]; me zabisa beto [Ibn Abu Dzi’b]; me zabisa beto [‘Abdullah bin As Saib bin Yazid] katuka na [tata na yandi] katuka na [nkaka na yandi ya bakala] yandi tubaka; Ntumwa tubaka nde: ‘Muntu mosi ve na kati na beno fwete baka dikonga ya mpangi na yandi, ata na nsaka to na masonga yonso. Yo yina konso muntu yina ta baka dikonga ya mpangi na yandi, yandi vutudila yandi dikonga yina’. Abu Iza tubaka nde; Hadith yina bo tubilaka mpi na Ibn Omar, Suleman bin Shurad, Jada, mpi Abu Hurairah. Mpi hadith yai kele Hasan Gharib, beto me zaba ve mambu na yo katula kaka na hadith ya ibn abu dzi`b mpi ya As Sa`ib bin, yandi vandaka ti mambu mingi -kubanda na Ntumwa- mpi yandi waka na Ntumwa ntalu ya ba hadith ntangu yandi vandaka kaka mwana ya fioti. Ntangu Ntumwa (Ntumwa) fwaka, yandi vandaka kaka ti bamvula nsambwadi. Na ntangu yina, tata na yandi, Yazid bin As Sa`ib, vandaka mpi ti ba hadith, mpi yandi vandaka mpi nduku ya Ntumwa saw. Yandi me tubila mpi mambu yina me katuka na Ntumwa saw. Mutindu Sa`ib bin Yazid vandaka mwana ya mpangi na yandi ya nkento Namir.