Turunnya ayat tentang takdir sebagai jawaban bagi kaum musyrikin

Imam Tirmidzi : 2083

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ زِيَادِ بْنِ إِسْمَعِيلَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ الْمَخْزُومِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ مُشْرِكُو قُرَيْشٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَاصِمُونَ فِي الْقَدَرِ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Kuo talamai kiate kimaua [ʻApu Kulaipi Muhametá pini ʻAli ʻAla] mo [Muhāmetá pini Pasisia] naʻá na fakatou pehē; kuó ne talamai kiate kimautolu [Waki’] meia [Sufyani ʻAtisi Sauli] meia [Siyati pini ʻIsimeʻili] meia [Muhammad pini ʻApati pini Jaʻfa ʻAli Makhzumi] meia [ʻApu Hulairah] naʻá ne pehē; Naʻe haʻu ʻa e kau lotu lahi ʻo Quraish kia Rasulullah sallallaahu ʻalaihi wasallam ke fakakikihiʻi ʻa e ʻisiū ʻo e ikuʻangá, pea toki fakahā mai ʻa e veesi ko ʻení: ‘Naʻe tō honau fofongá ʻi heli. -Na'e pehe kiate kinautolu- Ongo'i 'a e fakamamahi fakamamahi, mo'oni na'a tau fakatupu 'a e me'a kotoa pe 'e he iku'anga'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; Ko e hadith mo'oni 'eni 'a Hasan.