Apapun yang ditulis Qalam (pena) adalah takdir
Imam Tirmidzi : 2081
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ سُلَيْمٍ قَالَقَدِمْتُ مَكَّةَ فَلَقِيتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ إِنَّ أَهْلَ الْبَصْرَةِ يَقُولُونَ فِي الْقَدَرِ قَالَ يَا بُنَيَّ أَتَقْرَأُ الْقُرْآنَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاقْرَأْ الزُّخْرُفَ قَالَ فَقَرَأْتُ{ حم وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ }فَقَالَ أَتَدْرِي مَا أُمُّ الْكِتَابِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ كِتَابٌ كَتَبَهُ اللَّهُ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ السَّمَاوَاتِ وَقَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ الْأَرْضَ فِيهِ إِنَّ فِرْعَوْنَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ وَفِيهِ{ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ }قَالَ عَطَاءٌ فَلَقِيتُ الْوَلِيدَ بْنَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهُ مَا كَانَ وَصِيَّةُ أَبِيكَ عِنْدَ الْمَوْتِ قَالَ دَعَانِي أَبِي فَقَالَ لِي يَا بُنَيَّ اتَّقِ اللَّهَ وَاعْلَمْ أَنَّكَ لَنْ تَتَّقِيَ اللَّهَ حَتَّى تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَتُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ كُلِّهِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ فَإِنْ مُتَّ عَلَى غَيْرِ هَذَا دَخَلْتَ النَّارَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ مَا خَلَقَ اللَّهُ الْقَلَمَ فَقَالَ اكْتُبْ فَقَالَ مَا أَكْتُبُ قَالَ اكْتُبْ الْقَدَرَ مَا كَانَ وَمَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى الْأَبَدِقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
مارا [یحییٰ بن موسیٰ] ءَ گْوشتگ؛ مارا [ابو داود عث تھیالیسی] ءَ گْوشتگ؛ مارا [عبدالوحد بن سلیم] ءَ گْوشتگ؛ آ گُشیت؛ من مکہ ءَ داخل بوتاں پدا من [عطا بن ابو ربہ] ءَ گوں دچار کپتاں۔ پمیشکا من آئی ءَ را گْوشت کہ اے ابو محمد بے شک بصرہ ءِ مردم قدار ءِ جیڑہ ءِ سر ءَ گپ ءُ تران کنگ ءَ اَنت۔ پدا اتھا ءَ گوشت کہ اے منی چُک تو قرآن ءَ وان ئے؟ من پسّو دات 'ھاں' 'آٹھا' ءَ دیم ءَ گْوشت 'آز زخروف ءِ نمدی ءَ بوان'۔ عبدالواحد ءَ گوشت؛ پمیشکا من ونت، 'ھاا میئم وال کیتابیل موبین، اننا جعالناھو قرآن عربیان لعالکم تقلون، وا انناھو فی امل کیتابی لاداینہ لاعالیون حکیم -بائی ھا آلییئن -بائی بو'ال MIIM، بے شک ما قرآن عربی زبان ءَ جوڑ کتگ کہ شما سرپد بہ بئے۔ ءُ بے شک، مئے نیمگ ءَ ماتیں کتاب -لاھول محفودز- ءِ تہ ءَ قرآن، راستی ءَ مزنیں ارزشتے ءِ واھند اِنت- ءُ بازیں زانت ءُ زانشت ءِ تہ ءَ ھوار اِنت-'۔ پدا اتھا ءَ جُست کُت کہ تو زان ئے امُل کیتا ءِ بزانت چی اِنت؟ من پسو دات کہ تھنا اللہ ءُ آئی ءِ رسول شرتر زاننت۔ اتھا ءَ گوشت بے شک امُل ءِ کتاب ھما کتاب اِنت کہ اللہ تعالیٰ ءَ زمین ءُ آزمان ءِ جوڑ کنگ ءَ پیسر نبشتہ کتگ۔ ایشی ءِ تہا یک آیت یے است کہ آئی ءِ تہا گشگ بوتگ کہ فرعون جہنم ءِ نندوکاں چہ یکے بوتگ ءُُ ایشی ءِ تہا یک آیت یے است کہ 'تببت یادا ابی لہابی واطب -ابو لہب ءِ دوئیں دست ہلاس بہ بنت ءُُ بے شک آ ہلاس بیت-'۔ اتھا ءَ پدا گُشت؛ من گوں [الولد بن عباده بن ایش شمیث] رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ سنگتے ءَ گوں دچار کپتاں، من آئی ءَ جست کت کہ تئی پت ءِ مرگ ءَ پد چے یلہ دنت؟ آئی ءَ پسّو دات؛ [منی پت] ءَ یک رندے من ءَ فون کت ءُ پدا من ءَ گْوشت ئِے اے منی چُک چہ اللہ ءَ ترس ءُ بزان کہ تو یک رندے ھم چہ اللہ ءَ نہ ترس ئے داں کہ تو اللہ ءَ باور مہ کن ئے ءُ ھرچ مقدر ءِ ھست بوھگ ءَ باور مہ کن ئے، شر ءُ ھراب، اگاں تو بے اے باور ءَ بہ مر ئے گڑا تو جہنم ءَ روئے۔ درحقیقت من رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گپ اشکت کہ بے شک اللہ تعالیٰ ءَ اولی چیز القلم بوتگ پدا اللہ تعالیٰ ءَ گشتگ کہ نبشتہ کن پمیشکا القلم ءَ جست کتگ کہ من چے نبشتہ کناں؟ ' پدا اللہ تعالیٰ ءَ گوشت: ' ھما مقدر ءَ نبشتہ کن کہ بوتگ ءُ سرجمیں وھد ءَ بیت'۔' ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ اے حدیث چہ اے سند ءِ لیکہ ءَ چارگ بہ بیت گڑا غریب اِنت۔