Ruqyah, obat, dan pelindung termasuk takdir Allah

Imam Tirmidzi : 2074

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رُقًى نَسْتَرْقِيهَا وَدَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ وَتُقَاةً نَتَّقِيهَا هَلْ تَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ شَيْئًا فَقَالَ هِيَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ وَهَذَا أَصَحُّ هَكَذَا قَالَ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ

A tene na e [Sa’id bin Abdurrahman Al Makhzumi]; a tene na e [Sufyan bin ‘Uyainah] ti [Az Zuhri] ti [Ibn Abu Khuzamah] ti [babâ ti lo] so mbeni koli aga na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na lo tene, ‘O Watokua ti Nzapa, nyen la mo pensé na ndö ti Ruqyah so e yeke sara kua na ni ndali ti ruqyah nga nga ndali ti yorö so e lingbi ti sara kua na ni, Destin ti Allah?’ na pekoni lo kiri tënë: ‘So nga ayeke destin ti Nzapa’. Abu Isa atene; A hinga hadith so pepe gi na lege ti hadith ti Az Zuhri. Na hadith so a fa nga ni na azo ti sungo peko ti ye ahon oko so alondo na Sufyan, so alondo na Az Zuhri, so alondo na Abu Khuzamah, so alondo na babâ ti lo. Na ye so ayeke tâ tënë mingi ahon. A yeke nga ye so azo ahon oko ti Az Zuhri atene na ndo ti Abu Khuzamah so alondo na babâ ti lo.