Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)

Imam Tirmidzi : 2055

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا مَسْرُورًا تَبْرُقُ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ فَقَالَ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا نَظَرَ آنِفًا إِلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ هَذِهِ الْأَقْدَامُ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى ابْنُ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَزَادَ فِيهِ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا مَرَّ عَلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ وَهَكَذَا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ احْتَجَّ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ بِهَذَا الْحَدِيثِ فِي إِقَامَةِ أَمْرِ الْقَافَةِ

A fen erenikem [Kutai]; a erenikich [Al Laits] seni [Ibn Shihab] seni [‘Urwah] seni [‘Aisyah] pwe ewe Soufos a churi i fan eu lon eu lapalap mi pwapwa ren mesan mi saramaram me a apasa: ‘Ouse kuna pwe Mujazziz a nenengeni Zaid bin Haritsah me Usamah bin Zaid?’ A apasa sefan, ‘Ennet, ei pechen, kinikinin a feito seni pwan ew kinikin’. Apu Isa a apasa; Iei eu alon Hasan mi enlet. Ibn Uyainah a fen aporausa ei hadith seni Az Zuhri seni Urwah seni ‘Aisyah, iwe, a apacha ngeni; ‘Ka kuna pwe Mujazziz a fetan won Zaid bin Harithah me Usamah bin Zaid, ir me ruemon ra fen suki mokurer, nge pecher kewe ra pwa?’ a apasa. iwe a apasa: ‘Enlet ekkei pechen, ekkoch me neir ra feito seni ekkoch’. Iwe usun ei, [Sa’id bin Abdurrahman] me ekkoch ra aporausa ei hadith seni [Sufyan bin Uyaina] seni [Zuhri] seni [Urwah] seni [Aisyah]. Iwe, ei hadith a enlet. Ekkoch Ulama ra anini ngeni ei hadith, wewen pwe a riri ngeni ewe annuk pwe epwe apwonueta ewe case Al Qafah.