Imam Tirmidzi : 2006
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ السُّلَمِيِّ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَخْبَرَهُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ أَنَّهُ قَالَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِي وَجَعٌ قَدْ كَانَ يُهْلِكُنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْسَحْ بِيَمِينِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَقُلْ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ وَسُلْطَانِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ قَالَ فَفَعَلْتُ فَأَذْهَبَ اللَّهُ مَا كَانَ بِي فَلَمْ أَزَلْ آمُرُ بِهِ أَهْلِي وَغَيْرَهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
हमसे [इशाक बिन मूसा अल अंसारी] बताइन हैं; हमका [मा'न] बताइस है; हमका [मलिक] से [यजीद बिन खुशैफा] से ['अमर बिन अब्दुल्ला बिन का'ब अस सुलामी] से कहिन है कि [नफी' बिन जुबैर बिन मुथ'िम] ने ['उथमान बिन अबुल 'अश] से उनका रिपोर्ट किहिन कि उ कहिन; रसूलल्लाह शल्लल्लाह अलैहि वसल्लम एक बार मेरे पास आए जब मैं एक ऐसी बीमारी से पीड़ित था जो लगभग मुझे बर्बाद कर चुका था, तब रसूलल्लाह शल्लल्लाह अलैहि वसल्लम ने कहा: 'अपने दाहिने हाथ से सात बार पोंछो और पढ़ो, 'अऊदज़ू बीज्जतिल्लाही वा क्वाहितिया म अजीदू -मैं अल्लाह, ओकर महिमा अऊर शक्ति के शरण लेत हउँ। जवन कुरूपता से हम सामना किहेन-'। फिर हम वइसने किहेन, फिर अल्लाह ने जवन दर्द हमसे पहिले भुगते रहेन उ दूर कइ दिहिस। अऊर मैं हमेशा अपने रिश्तेदारन अऊर ओनके अलावा दूसरन से ई अभ्यास करै का कहत हउँ। अबू ईसा कहिन; ई एक प्रामाणिक हसन हदीस है।