Tidak disebut pendusta orang yang mendamaikan manusia lalu menyampaikan atau mengatakan yang baik

Imam Tirmidzi : 1862

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ ح و حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ وَأَبُو أَحْمَدَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَحِلُّ الْكَذِبُ إِلَّا فِي ثَلَاثٍ يُحَدِّثُ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ لِيُرْضِيَهَا وَالْكَذِبُ فِي الْحَرْبِ وَالْكَذِبُ لِيُصْلِحَ بَيْنَ النَّاسِو قَالَ مَحْمُودٌ فِي حَدِيثِهِ لَا يَصْلُحُ الْكَذِبُ إِلَّا فِي ثَلَاثٍ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَسْمَاءَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ خُثَيْمٍ وَرَوَى دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ دَاوُدَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكْرٍ

hi byerile [Muhammad bin Basysyar], u hi byerile [Abu Ahmad Az Zubairi], u hi byerile [Sufyan] u te -eka xitlhokovetselo xin’wana- Naswona u hi byerile [Mahmud bin Ghailan], u hi byerile [Bisyr As Sali] na [Abu Ahmad] havambirhi va te, U hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Abdullah bin Utsman bin Khutsaim] ku suka eka [Syahr bin Hausyab] ku suka eka [Asma` bint Yazid] u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Mavunwa a hi halal handle ka swilo swinharhu; wanuna loyi a vulavulaka ni nsati wakwe leswaku a ta n’wi tsakisa; ku hemba enyimpini; na mavunwa lama endliwaka leswaku ku ta vuyelelana vanhu-kulobye'. Mahmud u vule eka hadith ya yena; 'U nga hembi handle ka swilo swinharhu'. Leyi i hadith ya Hasan, a hi yi tivi eka hadith ya Asma` handle ka hadith ya Ibn Khutsaim. Naswona Dawud bin Abu Hind u hlamusele hadith leyi ku suka eka Syahr bin Hausyab ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, naswona eka yona a nga boxanga Asma`. Hilaha ku fanaka, swi hi byeriwile [Muhammad bin Al Ala`], swi hi byerile [Ibn Abu Za`idah] ku suka eka [Dawud]. Hadith leyi yi tlhele yi hlamuseriwa ku suka eka Abu Bakr.