Bolehnya hasad pada orang kaya yang menginfakkan hartanya malam dan siang

Imam Tirmidzi : 1859

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَهُوَ يُنْفِقُ مِنْهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَقُومُ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوُ هَذَا

A erenikem [Ibn Abu Umar], a erenikem [Sufyan] A erenikem [Az Zuhri] seni [Salim] seni [seman we] a apasa; Ewe Rasulullah a apasa: ‘Hasad ese mumuta lukun chok ruu mettoch; emon mwan mi angei ew niffang me ren Allah non napanapen pisek pwe epwe aea non unusen pwin me ran, me emon mi angei ew niffang non napanapen Qur’an pwe epwe iotek ren non nefinen pwin me ran’. Apu Isa a apasa; Iei eu alon Hasan mi enlet. Iwe, a pwal mak seni Ibn Mas’ud me Abu Hurairah seni ewe Soufos, usun chök ei hadith.