Barang siapa menutup aib saudaranya, maka Allah akan menutup aibnya di dunia dan akhirat

Imam Tirmidzi : 1853

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ فِي الدُّنْيَا يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَنْ سَتَرَ عَلَى مُسْلِمٍ فِي الدُّنْيَا سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَاللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رَوَى أَبُو عَوَانَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ

Bolo nám povedané [Ubaid bin Asbath bin Muhammad Al Qurasy], mne to bolo povedané [môjmu otcovi] od [Al Amasy], ktorý hovoril: Bolo povedané [Abu Salihovi] od [Abu Hurairah], že prorok, sallallaahu 'alaihi wasallam, povedal: „Ktokoľvek zmierni - odstráni - ťažkosti moslima zo svetských ťažkostí, potom mu Alláh zmierni - odstráni - ťažkosti v posmrtnom živote. Ktokoľvek uľahčí veci ľuďom, ktorí zažívajú ťažkosti na tomto svete, Alláh mu uľahčí veci na tomto svete aj na posmrtnom živote. A ktokoľvek prikryje hanbu moslima na tomto svete, Alláh prikryje jeho hanbu na tomto svete aj na posmrtnom živote. Vskutku, Alláh vždy pomôže sluhovi, tak ako vždy pomáha svojmu bratovi.“ On -At Tirmídhi- povedal: A v tejto kapitole sa to rozpráva od Ibn Umara a Uqby bin Amira. Abú Isa povedal, že tento hadís je pochovaný.“ [Abu Awanah] a tiež ďalší rozprávači vyrozprávali tento hadís od [A'masyho] od [Abu Shaliha] od [Abu Hurairaha] od proroka, nech ho miluje. Ten istý hadís, ale bez textu „hudditstu 'an Abi Shalih“ - Bol vyrozprávaný Abu Salihovi -