Barang siapa menutup aib saudaranya, maka Allah akan menutup aibnya di dunia dan akhirat

Imam Tirmidzi : 1853

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ فِي الدُّنْيَا يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَنْ سَتَرَ عَلَى مُسْلِمٍ فِي الدُّنْيَا سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَاللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رَوَى أَبُو عَوَانَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ

Kitubuuliddwa [Ubaid bin Asbath bin Muhammad Al Qurasyi], kigambibwa nze [kitange] okuva ku [Al A’masy] nga kigamba nti, Kigambibwa [Abu Salih] okuva ku [Abu Hurairah], okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba nti, ‘Oyo awummuza - aggyawo - ebizibu by’omusiraamu okuva mu bizibu by’ensi, olwo Allah ajja kukkakkanya - okumalawo - ku ye ebizibu mu bulamu obw’oluvannyuma lw’okufa. Oyo yenna ayanguyira abantu abafuna ebizibu mu nsi, Allah ajja kumwanguyira ebintu mu nsi n’enkomerero. Era oyo abikka obuswavu bw’omusiraamu ng’ali mu nsi, Allah ajja kubikka obuswavu bwe mu nsi n’enkomerero. Mazima Allah bulijjo ajja kuyamba omuddu nga bulijjo nga bw’ayamba muganda we’. Ye -E Tirmidhi- yagamba nti, Era mu ssuula eno byogerwa okuva ku Ibn Umar ne Uqbah bin Amir. Abu Isa yagamba nti, hadith eno hasan. [Abu Awanah] era n’abanyumya abalala baanyumya hadith eno okuva ku [A’masy] okuva ku [Abu Shalih] okuva ku [Abu Hurairah] okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam hadith y’emu naye nga temuli kiwandiiko ‘huddistu ‘an Abi Shalih’ -Eyogerwa eri Abu Salih-