Ridha Allah berada pada ridha seorang ayah

Imam Tirmidzi : 1821

حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رِضَى الرَّبِّ فِي رِضَى الْوَالِدِ وَسَخَطُ الرَّبِّ فِي سَخَطِ الْوَالِدِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَهَذَا أَصَحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَكَذَا رَوَى أَصْحَابُ شُعْبَةَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مَوْقُوفًا وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَفَعَهُ غَيْرَ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ شُعْبَةَ وَخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ثِقَةٌ مَأْمُونٌ قَالَ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ الْمُثَنَّى يَقُولُ مَا رَأَيْتُ بِالْبَصْرَةِ مِثْلَ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ وَلَا بِالْكُوفَةِ مِثْلَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِدْرِيسَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ

Wedi dweud wrthym fod [Abu Hafsh, Umar bin Ali] wedi dweud wrthym fod [Khalid bin Al Harith] wedi dweud wrthym fod [Syu'bah] wedi dweud wrthym gan [Ya'la bin Atha'] [Ei dad] gan [Abdullah bin Amr] radliallahu 'anhuma gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wa sallam, dywedodd: 'Mae pleser Allah i'w gael ym mhleser tad, a cheir digofaint Allah hefyd yng nghythrefn tad'. Yn Dweud Wrthym fod Muhammad bin Basysyar wedi dweud: Yn dweud wrthym fod Muhammad bin Ja'far o Syu'bah o Ya'la bin Atha' gan ei dad o Abdullah bin Amr fel y hadith uchod ond nid yw'n ei ystumio ac mae'r naratif hwn yn fwy dilys. Dywedodd Abu Isa: Felly adroddodd ffrindiau Syu'bah gan Syu'bah gan Ya'la bin Atha' gan ei dad gan Abdullah bin Amr mewn modd da ac nid ydym yn gwybod am unrhyw un a'i dehonglodd heblaw Khalid bin Harith o Syu'bah a Khalid bin Harith, dyn a oedd yn tsiqah ac yn ymddiried ynddo. Dywedodd: Clywais Muhammad bin Al Mutsanna yn dweud: Nid wyf wedi gweld unrhyw un yn Basra fel Khalid bin Harith nac yn Kufah fel Abdullah bin Idris. Adroddwyd yr hadith gan Abdullah bin Mas'ud.