Imam Tirmidzi : 1799

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَال سَمِعْتُ ابْنَ أَبِى لَيْلَى يُحَدِّثُ أَنَّ حُذَيْفَةَاسْتَسْقَى فَأَتَاهُ إِنْسَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَرَمَاهُ بِهِ وَقَالَ إِنِّي كُنْتُ قَدْ نَهَيْتُهُ فَأَبَى أَنْ يَنْتَهِيَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الْفِضَّةِ وَالذَّهَبِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَقَالَ هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَالْبَرَاءِ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Muhammad bin Basysyar, Muhammad bin Ja'far und Syu'bah berichteten uns von Al-Hakam: „Ich hörte Ibn Abu Laila Folgendes erzählen: Hudzaifah schöpfte Wasser, da brachte ihm ein Mann ein Gefäß aus Silber. Hudzaifah warf es sofort weg und sagte: ‚Ich habe es verboten!‘ Doch der Mann zögerte. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) verbot das Trinken aus Gefäßen aus Gold und Silber. Er verbot auch das Tragen von Seidenkleidung und Ad-Dibaj (Kleidung aus feiner Seide). Er sagte: ‚Seide ist für sie (die Ungläubigen) in dieser Welt und für euch im Jenseits.‘“ Derselbe Hadith wurde auch von Umm Salama, Al-Barra' und Aischa überliefert. Abu Isa sagte: „Dies ist ein authentischer Hasan-Hadith.“