Setiap yang memabukkan adalah khamr, dan setiap khamr adalah haram

Imam Tirmidzi : 1784

حَدَّثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَمَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا فَمَاتَ وَهُوَ يُدْمِنُهَا لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الْآخِرَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعُبَادَةَ وَأَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ مَوْقُوفًا فَلَمْ يَرْفَعْهُ

A tene na e [Abu Zakariya Yahya bin Duursta Al Bashari], a tene na e [Hammad bin Zaid] ti [Ayub] ti [Nafi’] ti [Ibn Omar] so lo tene; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Ye ti nyongo sämba kue ayeke khamr, na ye ti nyongo sämba kue ayeke haram. Zo so anyon khamr na pekoni lo kui na ngoi so lo yeke ngbâa ti khamr, lo yeke nyon ni pëpe na peko ti kuâ.’ A yeke nga na lege ni ti tene a sara tënë ti hadith so ayeke na lege ni na mbage ti Abu Hurairah, Abu Sa’id, Abdullah bin Amr, Ibnu Abbas, Ubadah nga na Abu Malik Al Asy’ari. Abu Isa atene; Hadith ti Ibn Omar ayeke hasan tâ tënë. Na a yeke nga na lege ti Nafi’ ahon oko so alondo na Ibn Omar, so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. Na a yeke Malik bin Anas so alondo na Nafi’, so alondo na Ibn Omar na yâ ti Mauquf, na lo hinga nda ni pëpe.