Pintu Ar-Rayyan untuk Para Shaimun (Ahli Puasa)

Imam Bukhari : 1763

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ يَدْخُلُ مِنْهُ الصَّائِمُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ يُقَالُ أَيْنَ الصَّائِمُونَ فَيَقُومُونَ لَا يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ فَإِذَا دَخَلُوا أُغْلِقَ فَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ أَحَدٌ

Ua faamatala mai ia i matou [Khalid bin Mukhallad] ua faamatala mai ia i matou [Sulaiman bin Bilal] fai mai; ua faamatala mai ia te a’u [Abu Hazim] mai ia [Sahal Radliallahu Anhu] mai le Perofeta o Shallallahu Alaihi Wasallam fai mai; 'I le lagi e iai se faitotoa e ta’ua o Ar-Rayyan, lea i le aso o le faamasinoga e leai se tasi e ulufale i le lagi i lena faitotoa vagana ai shaimun - o i latou e anapogi-. E leai se tasi e ulufale i lena faitotoa vagana ai i latou. Ona fai atu lea ia i latou; O fea o i ai shaimun, ona tutu lea o shaimun e faasaga atu. E leai se tasi e ulufale i lena faitotoa vagana ai i latou. A uma ona latou ulufale uma, ona tapunia lea o le faitotoa ma e leai se tasi e ulufale i le faitotoa'.