Nabi melarang menjadikan binatang untuk dijadikan sasaran (latihan) tembak

Imam Tirmidzi : 1717

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ كُلَّ ذِي نَابٍ مِنْ السِّبَاعِ وَالْمُجَثَّمَةَ وَالْحِمَارَ الْإِنْسِيَّقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَجَابِرٍ وَالْبَرَاءِ وَابْنِ أَبِي أَوْفَى وَأَنَسٍ وَالْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ وَأَبِي ثَعْلَبَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَغَيْرُهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو هَذَا الْحَدِيثَ وَإِنَّمَا ذَكَرُوا حَرْفًا وَاحِدًا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنْ السِّبَاعِ

Миңә [Әбү Ҡурайбҡа] әйтелде, миңә [Хөсәйен бин Ғәли Әл-Джуфиға] [Зәиҙә]нән [Мөхәммәт бин Әмрҙән] [Әбү Сәләмәнән] [Әбү Һөрәйрәнән] әйтелде, тип; — Хәйбәр көнөндә Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм һәр ҡырағай хайуанды һәм атыу өсөн ниәт итеп ҡулланылған хайуандарҙы, шулай уҡ өйрәтелгән ишәктәрҙе тыйҙы. Был сүрәлә шулай уҡ Ғәли, Ғәли, Джәбир, Ибнү Әбү Әүфә, Әнәс, Әл-Ирбаҙл бин Сәрия, Әбү Цәғләба һәм Ибнү Әбү Сәғит риүәйәттәре лә бар. Әбү Иса әйтте; Был Хәсән Сәхих хәҙис. [Ғабдул Әзиз бин Мөхәммәт] һәм башҡалар был хәҙисте [Мөхәммәт бин Әмрҙән] риүәйәт иткән, әммә улар бер һөйләмде телгә ала, йәғни; «Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ҡырағай хайуандың итен ашауҙы тыйған».