Imam Tirmidzi : 1656

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ عَلَى مُوسَى يَوْمَ كَلَّمَهُ رَبُّهُ كِسَاءُ صُوفٍ وَجُبَّةُ صُوفٍ وَكُمَّةُ صُوفٍ وَسَرَاوِيلُ صُوفٍ وَكَانَتْ نَعْلَاهُ مِنْ جِلْدِ حِمَارٍ مَيِّتٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ وَحُمَيْدٌ هُوَ ابْنُ عَلِيٍّ الْكُوفِيُّ قَالَ سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ حُمَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَعْرَجُ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ وَحُمَيْدُ بْنُ قَيْسٍ الْأَعْرَجُ الْمَكِّيُّ صَاحِبُ مُجَاهِدٍ ثِقَةٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَالْكُمَّةُ الْقَلَنْسُوَةُ الصَّغِيرَةُ

Il nous a été rapporté [Ali bin Hujr], dit-il [Khalaf bin Khalifah] d'après [Humaid Al A'raj] d'après [Abdullah Ibnul Harith] d'après [Ibn Mas'ud] d'après le Prophète (que la paix et le salut soient sur lui) : « Le jour où son Seigneur lui parla, Moïse portait un vêtement de laine, une robe de laine, un bonnet de laine et un pantalon de laine. Ses sandales étaient faites de la peau d'un Himar mort. » Abou Isa dit : « Ce hadith est de niveau gharib ; nous ne le connaissons que par le hadith de Humaid Al A'raj. Et Humaid est Ibn Ali Al Kufi. » Il (Abou Isa) dit : « J'ai entendu Muhammad dire : « Humaid bin Ali Al A'raj est un munkarul hadith. Quant à Humaid bin Qais Al A'raj Al Makki, c'est un ami de Mujahid, un tsiqah. » Abu Isa a dit : « Al Kummah est un petit peci. »