Imã Tirmidhi : 1656

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ عَلَى مُوسَى يَوْمَ كَلَّمَهُ رَبُّهُ كِسَاءُ صُوفٍ وَجُبَّةُ صُوفٍ وَكُمَّةُ صُوفٍ وَسَرَاوِيلُ صُوفٍ وَكَانَتْ نَعْلَاهُ مِنْ جِلْدِ حِمَارٍ مَيِّتٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ وَحُمَيْدٌ هُوَ ابْنُ عَلِيٍّ الْكُوفِيُّ قَالَ سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ حُمَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَعْرَجُ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ وَحُمَيْدُ بْنُ قَيْسٍ الْأَعْرَجُ الْمَكِّيُّ صَاحِبُ مُجَاهِدٍ ثِقَةٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَالْكُمَّةُ الْقَلَنْسُوَةُ الصَّغِيرَةُ

Foi-nos contado [Ali bin Hujr], foi-nos contado [Khalaf bin Khalifah], de [Humaid Al A'raj], de [Abdullah Ibnul Harith], de [Ibn Mas'ud], do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), que disse: "No dia em que seu Senhor falou com ele, Moisés vestia um pano de lã, uma túnica de lã, um gorro de lã e calças de lã. Enquanto suas duas sandálias eram feitas da pele de um Himar morto." Abu Isa disse: "Este hadith é de nível gharib, não o conhecemos, exceto pelo hadith de Humaid Al A'raj. E Humaid é Ibn Ali Al Kufi." Ele (Abu Isa) disse: "Ouvi Muhammad dizer: 'Humaid bin Ali Al A'raj é um hadith munkarul. Enquanto isso, Humaid bin Qais Al A'raj Al Makki é um amigo de Mujahid, um tsiqah.'" Abu Isa disse: "Al Kummah é um peci pequeno."