Imam Tirmidzi : 1641
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ قَال سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُكَانَتْ أَمْوَالُ بَنِي النَّضِيرِ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِمَّا لَمْ يُوجِفْ الْمُسْلِمُونَ عَلَيْهِ بِخَيْلٍ وَلَا رِكَابٍ وَكَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالِصًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْزِلُ نَفَقَةَ أَهْلِهِ سَنَةً ثُمَّ يَجْعَلُ مَا بَقِيَ فِي الْكُرَاعِ وَالسِّلَاحِ عُدَّةً فِي سَبِيلِ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ
Mae wedi dweud wrthym fod [Ibn Abu Umar] wedi dweud, wedi dweud wrthym fod [Sufyan bin Uyainah] gan [Amru bin Dinar] gan [Ibn Shihab] gan [Malik bin Aus bin Al Hadatsan] wedi dweud, 'Clywais [Umar Ibnul Khaththab] yn dweud, 'Cyfoeth y Bani Nadhir a roddodd Allah i'w Negesydd, - i gael y cyfan - ni wnaeth y Mwslimiaid drafferthu symud ceffyl na chamel, mae hynny i gyd yn eiddo i'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam. Gadawodd y Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam fywoliaeth ar gyfer anghenion ei deulu am flwyddyn, yna defnyddiodd y gweddill i ddiwallu anghenion anifeiliaid marchogaeth, offer arfau a darpariaethau ar gyfer rhyfel fi sabilillah'. Dywedodd Abu Isa, 'Mae'r hadith hwn yn hasan ddilys. Adroddodd [Sufyan bin Uyainah] yr hadith hwn gan [Ma'mar], gan [Ibn Shihab]'.