Imam Tirmidzi : 1588

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ قَالَمَرَّ سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ بِشُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ وَهُوَ فِي مُرَابَطٍ لَهُ وَقَدْ شَقَّ عَلَيْهِ وَعَلَى أَصْحَابِهِ قَالَ أَلَا أُحَدِّثُكَ يَا ابْنَ السِّمْطِ بِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَلَى قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ وَرُبَّمَا قَالَ خَيْرٌ مِنْ صِيَامِ شَهْرٍ وَقِيَامِهِ وَمَنْ مَاتَ فِيهِ وُقِيَ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَنُمِّيَ لَهُ عَمَلُهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ

A tene na e [Ibnu Abu Omar] so, a tene na e [Sufyan Ats Tsauri] so, a tene na e [Muhammad Ibnul Munkadir] so lo tene, ‘ [Salman Al Farisi] ahon na tere ti Syurahbil bin As Simth so ayeke na ribath ti lo, na ngoi so lo na amba ti lo ayeke sara vundu. Salman atene: “O Ibn As Simth, mo ye ti tene mbi diko na mo mbeni hadith so mbi mä na yanga ti Rasulullah”? lo kiri tënë, lo tene: ‘Biani’. Salman atene: ‘Mbi mä Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Ribath ti lango oko na lege ti Allah ayeke kota ye mingi, na peut-être lo tene, ‘a yeke nzoni ahon ti mû jeûne na ti sambela teti nze oko. Na zo so akui na ngoi ti ribath, na pekoni a yeke bata lo na gbe ti zonga ti dû ti kuâ na akusala ti lo ayeke ngbâ ti gue na li ni juska lâ ti fango ngbanga ni aga.’ Abu Isa atene: ‘Hadith so ayeke na yâ ti degré ti Hasan’.