Kehidupan terbaik: siap mati syahid saat dengar musuh

Imam Tirmidzi : 1576

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ رَجُلٌ مُمْسِكٌ بِعِنَانِ فَرَسِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِالَّذِي يَتْلُوهُ رَجُلٌ مُعْتَزِلٌ فِي غُنَيْمَةٍ لَهُ يُؤَدِّي حَقَّ اللَّهِ فِيهَا أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِشَرِّ النَّاسِ رَجُلٌ يُسْأَلُ بِاللَّهِ وَلَا يُعْطِي بِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَيُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

[قطیبه] له موږ څخه روایت کړی، [ابن لحیة] له [بکایر بن عبدالله بن العاصج] له [عطاء بن یسار] له [ابن عباس] څخه روایت کړی چې رسول الله صلی الله علیه وسلم وفرمایل: 'ایا زه تاسو ته د غوره خلکو په اړه خبر درکړم؟ هغه سړی چې د الله په لاره کې د خپل آس بام نیسي. ایا زه تاسو ته د بل کس په اړه خبر درکړم؟ هغه سړی چې خپل څړځای ته ځي او د الله حق ادا کوي. او ایا زه تاسو ته د بدترین خلکو په اړه خبر درکړم؟ هغه سړی چې د الله په نوم مرسته وغواړي مګر هغه یې نه ورکوي. ابو عیسی وویل: 'دا حدیث له دې روایت څخه حسن غریب دی، او دا له ابن عباس څخه هم په ډیرو لارو روایت شوی دی.'