Amal tergantung pada niatnya, dan setiap orang akan mendapatkan sesuai dengan apa yang diniatkannya

Imám Tirmizí : 1571

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا أَوْ امْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَسُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَغَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ هَذَا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَلَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ يَنْبَغِي أَنْ نَضَعَ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كُلِّ بَابٍ

Vyprávěl nám [Muhammad Ibnul Mutsanna], řekl: Vyprávěl nám [Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] od [Yahya bin Sa'id] od [Muhammada bin Ibrahima] od [Alqamaha bin Waqashe Al Laitsiho] od [Umara Ibnul Khaththaba], který řekl: „Posel Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, řekl: „Každý skutek závisí na tom, kdo jej vykonal, a každý člověk dostane odměnu podle svých skutků. Kdokoli se vystěhoval pro Alláha a Jeho posla, jeho skutek vystěhování se dostane k Alláhovi a Jeho poslu. A kdokoli se vystěhoval pro tento svět nebo pro ženu, kterou si chce vzít, jeho vystěhování se dostane k tomu, pro co se vystěhoval.“ Abu Isa řekl: „Tento hadís má stupeň hasan sahih. Tento hadís také zaznamenali [Malik bin Anas], [Sufyan Ats Tsauri] a mnoho dalších imámů od [Yahya bin Sa'id]. A my jej neznáme jinak než z hadísu Yahya bin Sa'id Al Anshari. Řekl: „'Abdurrahman bin Mahdi řekl: „Měli bychom tento hadís zařadit do každé kapitoly.“