Allah menjamin orang yang berperang di jalannya, tidak ada yang mendorongnya keluar kecuali karena iman kepadaku dan para rasulku ,untuk mengembalikannya dengan memperoleh pahala atau ghanimah atau memasukkannya ke surga

Імам Тірмідзі : 1569

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ فَتُطْعِمُهُ وَكَانَتْ أُمُّ حَرَامٍ تَحْتَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَأَطْعَمَتْهُ وَجَلَسَتْ تَفْلِي رَأْسَهُ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَرْكَبُونَ ثَبَجَ هَذَا الْبَحْرِ مُلُوكٌ عَلَى الْأَسِرَّةِ أَوْ مِثْلَ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَدَعَا لَهَا ثُمَّ وَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ نَحْوَ مَا قَالَ فِي الْأَوَّلِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَقَالَ فَرَكِبَتْ أُمُّ حَرَامٍ الْبَحْرَ فِي زَمَانِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَصُرِعَتْ عَنْ دَابَّتِهَا حِينَ خَرَجَتْ مِنْ الْبَحْرِ فَهَلَكَتْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ هِيَ أُخْتُ أُمِّ سُلَيْمٍ وَهِيَ خَالَةُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

Нам [Ісхаку ібн Мусі Аль-Ансарі] передали, нам передали [Ма'ну], нам передали [Маліку] від [Ісхака ібн Абдулли ібн Абу Тальхаха] від [Анаса ібн Маліка], що він одного разу почув, як він сказав: «Посланець Аллаха, мир йому і благословення Аллаха, одного разу пішов назустріч Умм Харам бінт Мілхан, і тоді Умм Харам принесла їй їжу. Уму Харам була дружиною Убади ібн Аш-Шаміта. Одного разу Посланник Аллаха (мир йому і благословення Аллаха) зустрів його, і він дав йому їсти. Потім він сів, тримаючись за голову, і Посланник Аллаха (мир йому і благословення Аллаха) заснув. Після цього він прокинувся, сміючись. Умм Харам сказала: «Я спитала: «Що тебе розсмішило, о Посланник Аллаха?» Він відповів: «Мені показали кількох людей з мого народу, які воюють на шляху Аллаха, вони вищі за море, як царі на кушетці». Я сказав: «О Посланник Аллаха, молися, щоб я був серед них». Потім він помолився за Умм Харам і знову поклав голову спати. Потім він встав і засміявся. Умм Харам сказала: «Я запитала: «О Посланник Аллаха, що змушує тебе сміятися?» Він відповів: «Мені показали кількох людей з моєї Умми, які воюють на шляху Аллаха... як він згадував на початку». Умм Харам сказала: «Я сказала: «О Посланник Аллаха, молися, щоб я був серед них». Абу Іса сказав: «Цей хадис є достовірним. Умм Харам бінт Мілхан була сестрою Умм Сулейм, вона була тіткою Анаса ібн Маліка».