Allah menjamin orang yang berperang di jalannya, tidak ada yang mendorongnya keluar kecuali karena iman kepadaku dan para rasulku ,untuk mengembalikannya dengan memperoleh pahala atau ghanimah atau memasukkannya ke surga

Imam Tirmidzi : 1569

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ فَتُطْعِمُهُ وَكَانَتْ أُمُّ حَرَامٍ تَحْتَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَأَطْعَمَتْهُ وَجَلَسَتْ تَفْلِي رَأْسَهُ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَرْكَبُونَ ثَبَجَ هَذَا الْبَحْرِ مُلُوكٌ عَلَى الْأَسِرَّةِ أَوْ مِثْلَ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَدَعَا لَهَا ثُمَّ وَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ نَحْوَ مَا قَالَ فِي الْأَوَّلِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَقَالَ فَرَكِبَتْ أُمُّ حَرَامٍ الْبَحْرَ فِي زَمَانِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَصُرِعَتْ عَنْ دَابَّتِهَا حِينَ خَرَجَتْ مِنْ الْبَحْرِ فَهَلَكَتْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ هِيَ أُخْتُ أُمِّ سُلَيْمٍ وَهِيَ خَالَةُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

ჩვენ გვითხრეს [ისჰაკ ბინ მუსა ალ ანსარიმ], თქვა, ჩვენ გვითხრეს [მაანმა] თქვა, გვითხრეს [მალიქ] [ისჰაკ ბინ აბდულა ბინ აბუ თალჰაჰისგან] [ანას ბინ მალიქისგან], რომ ერთხელ მოისმინა მისი ნათქვამი: „ალლაჰის მოციქული სალალაჰუ ალლაჰუ ალაჰჰაჰანი მილემმა ერთხელ მივიდა საჭმელთან უჰარმთან. უმუ ჰარამი იყო უბადჰ ბინ ეშ შამიტის ცოლი, ერთ დღეს რასულლაჰ ალაჰი ვასლამი შეხვდა და საჭმელი მისცა მას, შემდეგ კი დაჯდა და დაიძინა მას შემდეგ რაც გაიღვიძა უმმ ჰარამმა, ოჰათ. მან უპასუხა: "მე მაჩვენეს რამდენიმე ადამიანი ჩემი ხალხიდან, რომლებიც ალაჰის გზაზე იბრძვიან, ისინი ზღვაზე მაღლა დგას, როგორც მეფეები დივანზე". მე ვუთხარი: "ო, ალლაჰის შუამავალო, ილოცეთ, რომ მე ვიყო მათ შორის." შემდეგ მან ილოცა უმ ჰარამისთვის და თავი დააძინა. მერე ადგა და გაეცინა. უმ ჰარამმა თქვა: „ვკითხე: „ო, ალლაჰის შუამავალო, რა გაცინებს?“ მან უპასუხა: „მაჩვენეს რამდენიმე ადამიანი ჩემი უმამიდან, რომლებიც ალაჰის გზაზე იბრძვიან... როგორც მან დასაწყისში აღნიშნა. უმ ჰარამმა თქვა: "მე ვთქვი: "ო, ალლაჰის შუამავალო, ილოცეთ, რომ მათ შორის ვიყო." აბუ ისა თქვა: "ეს ჰადისი არის ჰასანი ავთენტური. უმ ჰარამ ბინტ მილჰანი იყო უმ სულაიმის და, ის იყო ანას ბინ მალიქის დეიდა.