Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 1568

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي يَزِيدَ الْخَوْلَانِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الشُّهَدَاءُ أَرْبَعَةٌ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ جَيِّدُ الْإِيمَانِ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللَّهَ حَتَّى قُتِلَ فَذَلِكَ الَّذِي يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ أَعْيُنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ هَكَذَا وَرَفَعَ رَأْسَهُ حَتَّى وَقَعَتْ قَلَنْسُوَتُهُ قَالَ فَمَا أَدْرِي أَقَلَنْسُوَةَ عُمَرَ أَرَادَ أَمْ قَلَنْسُوَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَرَجُلٌ مُؤْمِنٌ جَيِّدُ الْإِيمَانِ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَكَأَنَّمَا ضُرِبَ جِلْدُهُ بِشَوْكِ طَلْحٍ مِنْ الْجُبْنِ أَتَاهُ سَهْمٌ غَرْبٌ فَقَتَلَهُ فَهُوَ فِي الدَّرَجَةِ الثَّانِيَةِ وَرَجُلٌ مُؤْمِنٌ خَلَطَ عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللَّهَ حَتَّى قُتِلَ فَذَلِكَ فِي الدَّرَجَةِ الثَّالِثَةِ وَرَجُلٌ مُؤْمِنٌ أَسْرَفَ عَلَى نَفْسِهِ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللَّهَ حَتَّى قُتِلَ فَذَلِكَ فِي الدَّرَجَةِ الرَّابِعَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ قَدْ رَوَى سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ وَقَالَ عَنْ أَشْيَاخٍ مِنْ خَوْلَانَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي يَزِيدَ و قَالَ عَطَاءُ بْنُ دِينَارٍ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ

A bara a fala moxo bE [Qutaibah] a fala nE, a bara a fala moxo bE [Ibnu Lahi'ah] kelife [Atha bin Dinar] kelife [Abu Yazid Al Khaulani] a bara [Fadhalah bin Ubaid] mE; N bara [Umar Ibnul Khaththab] xui mE a falafe ra, 'N bara Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam xui mE: 'Martiri naani nan na; DanxaniyatE naxan nu na a xa danxaniya kui, a naxa yaxuie to a naxa Ala tinxin han a naxa faxa. Danxaniyatɔɛe nan e ya rasigama e ma, e xa e ya rasiga e ma kiiti lɔxɔɛ. Namiɲɔnmɛ naxa na fala a xunyi itexi ra han a xa donma naxa bira. A naxa a fala; 'N mu a kolon peci naxan falaxi, Umarkah xa peci xa na mu Annabi xa peci'. A naxa siga a xa wOyEn; A nun danxaniyatOrE na xan tide na a xa danxaniya kui a nun yaxui nde, a nimisa nE a fate ma - a yEtE nan a ra - wuri sExE nde nan a bOxOxi barima a gaxui nan a ra naxan na na, a bOxOxi santidE nan na naxan a faxama, yi mixi na yire firin de nan kui. a nun danxaniyatOrE na xan a xa wali fangni nun a xa wali kobi ma sumbuxi, a yaxuie nan to ma a fa ala tinxin han a faxa. Yi mixi na yire saxan nde nan ma. Danxaniyatɔɛ naxan dangi a xa danxaniya ra, a yaxui nan toma, a fa Ala tinxin han a faxa. Yi mixi na yire naani nde nan ma. Abu Isa naxa a fala, 'Yi hadisi na hasan gharib nan kui, won mu a kolon fo Atha bin Dinar xa hadisi. A naxElE, 'n bara a mE [Muhammad] a falafe ra, '[Said bin Abu Ayyub] nan yi hadisi falaxi [Atha bin Dinar] yi ra. A naxa a fala [shaykhs] ndee nan ma khaulan bOxi ma, a mu a falaxi a xa taruxui kui 'a kelixi Abu Zayid nan ma'. kOnO Atha bin Dinar naxa a fala, 'fe kobi yo mu na na kui'.