امام ترمذی : 1566

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَامِرٍ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُرِضَ عَلَيَّ أَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ شَهِيدٌ وَعَفِيفٌ مُتَعَفِّفٌ وَعَبْدٌ أَحْسَنَ عِبَادَةَ اللَّهِ وَنَصَحَ لِمَوَالِيهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ

به ما [محمد بن بسیار] گفته شده است، به ما [عثمان بن عمر] گفته شده است، به ما [علی بن مبارک] از [یحیی بن ابو کثیر] از [امیر العقیلی] از [پدرش] از [ابوهریره] گفته شده است که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: «سه گروه به من نشان داده شدند که ابتدا وارد بهشت می‌شوند: مردگان، شهدا، کسانی که از حرام پرهیز می‌کنند، و بنده‌ای که در عبادت خدا خوب عمل می‌کند و مطیع مولایش است.» ابوعیسی گفت: «این حدیث در درجه حسن است.»