امام ترمذی : 1546
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلَانِيُّ أَنَّ عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ الْجَنْبِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ يُحَدِّثُعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ كُلُّ مَيِّتٍ يُخْتَمُ عَلَى عَمَلِهِ إِلَّا الَّذِي مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِنَّهُ يُنْمَى لَهُ عَمَلُهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَيَأْمَنُ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَجَابِرٍ وَحَدِيثُ فَضَالَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
احمد بن محمد به ما گفت، عبدالله بن مبارک به ما گفت، حیوة بن سیوره به ما گفت، ابو هانی خولانی به من خبر داد که عمرو بن مالک جنبی از فضاله بن عبید از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم شنیده است که فرمود: «هر جسدی بر اساس اعمالش بسته می‌شود، مگر کسی که در راه خدا در حال پاسداری بمیرد، در این صورت اعمال او تا روز قیامت رشد می‌کند و از تهمت دجال در امان خواهد بود.» من از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم شنیدم که فرمود: «مجاهد کسی است که می‌تواند با نفس خود بجنگد.» ابو عیسی گفت: «در این باب حدیثی از عقبة بن عامر و جابر نیز وجود دارد. و این حدیث فضاله حسن و صحیح است.»