Imam Tirmidzi : 1542

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَعَثَ أَمِيرًا عَلَى جَيْشٍ أَوْصَاهُ فِي خَاصَّةِ نَفْسِهِ بِتَقْوَى اللَّهِ وَمَنْ مَعَهُ مِنْ الْمُسْلِمِينَ خَيْرًا وَقَالَ اغْزُوا بِسْمِ اللَّهِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ قَاتِلُوا مَنْ كَفَرَ بِاللَّهِ وَلَا تَغُلُّوا وَلَا تَغْدِرُوا وَلَا تُمَثِّلُوا وَلَا تَقْتُلُوا وَلِيدًا فَإِذَا لَقِيتَ عَدُوَّكَ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَادْعُهُمْ إِلَى إِحْدَى ثَلَاثِ خِصَالٍ أَوْ خِلَالٍ أَيَّتُهَا أَجَابُوكَ فَاقْبَلْ مِنْهُمْ وَكُفَّ عَنْهُمْ وَادْعُهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ وَالتَّحَوُّلِ مِنْ دَارِهِمْ إِلَى دَارِ الْمُهَاجِرِينَ وَأَخْبِرْهُمْ أَنَّهُمْ إِنْ فَعَلُوا ذَلِكَ فَإِنَّ لَهُمْ مَا لِلْمُهَاجِرِينَ وَعَلَيْهِمْ مَا عَلَى الْمُهَاجِرِينَ وَإِنْ أَبَوْا أَنْ يَتَحَوَّلُوا فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّهُمْ يَكُونُوا كَأَعْرَابِ الْمُسْلِمِينَ يَجْرِي عَلَيْهِمْ مَا يَجْرِي عَلَى الْأَعْرَابِ لَيْسَ لَهُمْ فِي الْغَنِيمَةِ وَالْفَيْءِ شَيْءٌ إِلَّا أَنْ يُجَاهِدُوا فَإِنْ أَبَوْا فَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ عَلَيْهِمْ وَقَاتِلْهُمْ وَإِذَا حَاصَرْتَ حِصْنًا فَأَرَادُوكَ أَنْ تَجْعَلَ لَهُمْ ذِمَّةَ اللَّهِ وَذِمَّةَ نَبِيِّهِ فَلَا تَجْعَلْ لَهُمْ ذِمَّةَ اللَّهِ وَلَا ذِمَّةَ نَبِيِّهِ وَاجْعَلْ لَهُمْ ذِمَّتَكَ وَذِمَمَ أَصْحَابِكَ لِأَنَّكُمْ إِنْ تَخْفِرُوا ذِمَّتَكُمْ وَذِمَمَ أَصْحَابِكُمْ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَخْفِرُوا ذِمَّةَ اللَّهِ وَذِمَّةَ رَسُولِهِ وَإِذَا حَاصَرْتَ أَهْلَ حِصْنٍ فَأَرَادُوكَ أَنْ تُنْزِلَهُمْ عَلَى حُكْمِ اللَّهِ فَلَا تُنْزِلُوهُمْ وَلَكِنْ أَنْزِلْهُمْ عَلَى حُكْمِكَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَتُصِيبُ حُكْمَ اللَّهِ فِيهِمْ أَمْ لَا أَوْ نَحْوَ هَذَاقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ وَحَدِيثُ بُرَيْدَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَزَادَ فِيهِ فَإِنْ أَبَوْا فَخُذْ مِنْهُمْ الْجِزْيَةَ فَإِنْ أَبَوْا فَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ عَلَيْهِمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَاهُ وَكِيعٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُفْيَانَ وَرَوَى غَيْرُ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ وَذَكَرَ فِيهِ أَمْرَ الْجِزْيَةِ

Биһиэхэ [Мухаммад бин Басысяр] эппиттэрэ, биһиэхэ [Абдуррахман бин Махди] [Суфьянтан] [Алкама Марцадтан] [Сулейман бин Бурайда] [аҕатыттан] эппиттэрэ, кини эппитэ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам аармыйаҕа салайааччыны ыыппыт буоллаҕына, Аллах кинилэргэ хайаан да үтүөнү уонна үчүгэйи сүбэлиирин мусульманнарга сүбэ. Кини эппитэ: «Аллах аатынан уонна Аллах суолунан сэриилэһиҥ, Аллахка итэҕэйбэт дьону кытта сэриилэһиҥ, ганима баайын-дуолун уорумаҥ, албыннаамаҥ, кыра оҕолору кырбатымаҥ уонна өлөрүмэҥ». Политеисттары, өстөөхтөргүн көрсөр буоллаххына, үс дьыалаҕа ыҥыр. Бу үс дьыалаттан хайатын да оҥордохторуна, ону ылыныҥ уонна утарыласымаҥ; кинилэри исламы ылыналларыгар ыҥыр; дойдуларыттан көһөн кэлбит дьон - мусульманнар - дойдуларыгар көһөр; уонна кинилэргэ эт, кинилэр ону оҥоруохтарын баҕарар буоллахтарына - хиджра - оччоҕо эмиграцияламмыт дьон ылыахтарын ылыахтара, уонна эмиграцияламмыт дьон курдук эбэһээтэлистибэлэринэн ыарахан буолуохтара. Оттон эмиграциялыыртан аккаастаннахтарына, оччоҕо кинилэр статустара дэриэбинэ арабтарын курдук буолуоҕа, уонна дэриэбинэ арабтарыгар сыһыаннаах сокуоннар кинилэргэ туттуллуохтара. Кинилэр джихадка кыттыбатахтарына эрэ ганима эбэтэр фай` ылбаттар, аккаастаннахтарына Аллахтан көмө көрдөһөллөр уонна сэриилэһэллэр. Онтон эн кириэппэһи төгүрүйэн баран, кинилэр эйигиттэн Аллахтан уонна Кини илдьититтэн гарантия биэриэххин баҕарар буоллаххына, ону оҥорума. Ол гынан баран кинилэргэ бэйэҥ гарантияҕын уонна доҕотторуҥ гарантияларын биэр, тоҕо диэтэххэ эн гарантияҕын эбэтэр доҕотторуҥ гарантияларын суох оҥордоххуна, ол Аллах уонна Кини илдьитин гарантияларын суох оҥорортон ордук. Крепоһы төгүрүйэн баран, кинилэр эйигин Аллах сокуонунан накаастыаххын баҕарар буоллаххына, оннук гыныма. Ол эрээри Сокуоҥҥунан кинилэри накаастаа. Тоҕо диэтэххэ, кинилэри Таҥара сокуонунан накаастыыр ​​кыахтааххын дуу, суоҕун дуу билбэккин'. Маннык эбэтэр аҕыйах - диэбитэ Пророк саллаллаху Алахи Васаллам -. Абу Иса эппитэ: «Бу чааска Ан Нуман бин Мукарринтан хадис эмиэ баар. уонна Хадис Бурайда хасан дьиҥнээх. Биһиэхэ [Мухаммад бин Басысяр] эппитэ, биһиэхэ [Абу Ахмад] [Суфьянтан] [Алкама бин Марцадтан] бу хадис суолтатын кытта эппитэ. ол гынан баран кини хадиска өссө эппит: "Кинилэр аккаастаннахтарына, кинилэртэн джизияны ыл, уонна кинилэр аккаастаннахтарына, Аллахтан көмө көрдөөҥ - сэриилэһиҥ-". Абу Иса эппитэ: "[Ваки] маннык" уонна ону таһынан [Суфьянтан] хадис кэпсээбитэ. Мухаммед бин Басысяртан ураты, кини Абдурахман бин Махдиттан эмиэ кэпсээбитэ, уонна бу хадиска джизияны ахтан ааспыта.