Nabi tidaklah meninggalkan warisan, semuanya dijadikan shadaqah

Imam Tirmidhi : 1535

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَدَخَلَ عَلَيْهِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ثُمَّ جَاءَ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَخْتَصِمَانِ فَقَالَ عُمَرُ لَهُمْ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ عُمَرُ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَنَا وَلِيُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِئْتَ أَنْتَ وَهَذَا إِلَى أَبِي بَكْرٍ تَطْلُبُ أَنْتَ مِيرَاثَكَ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ وَيَطْلُبُ هَذَا مِيرَاثَ امْرَأَتِهِ مِنْ أَبِيهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّهُ صَادِقٌ بَارٌّ رَاشِدٌ تَابِعٌ لِلْحَقِّقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ

Heeft ons verteld dat [Al Hasan bin Ali Al Khallal] zei, heeft ons verteld dat [Bisyr bin Umar] zei, heeft ons verteld dat [Malik bin Anas] van [Ibn Shihab] van [Malik bin Aus bin Al Hadatsan] zei dat hij zei; Ik ontmoette Umar Ibnul Khaththab, en toen kwamen [Uthman bin Affan], [Az Zubair Ibnul Awwam], ['Abdurrahman bin Auf] en [Sa'd bin Waqash]. Daarna kwamen [Ali] en [Al Abbas] in conflict (over de erfenis van de Profeet). [Umar] zei toen tegen hen: "Ik zweer bij jullie bij de naam van Allah, met wiens toestemming de hemel en de aarde geschapen zijn. Jullie weten allemaal dat de Boodschapper van Allah (vrede en zegeningen van Allah zij met hem) zei: 'Wij (de profeten) erven niet wat wij als sadaqah (liefdadigheid) nalaten.' De metgezellen antwoordden: 'Dat klopt.' Umar vervolgde: "Toen de Boodschapper van Allah (vrede en zegeningen van Allah zij met hem) stierf, zei Abu Bakr: 'Ik ben de erfgenaam van het testament van de Profeet. sallallaahu 'alaihi wasallam.'" Umar vervolgde: "Toen kwamen jij (Al Abbas) en hij (Ali) naar Abu Bakr en eisten de erfenis van je neef (Rasulullah), terwijl hij (Ali) de erfenis van zijn vrouw (Fatimah) van zijn vader (Rasulullah) kwam eisen." [Abu Bakr] zei: "Voorwaar, de Boodschapper van Allah (vrede en zegeningen van Allah zij met hem) zei: 'Wij (de profeten) erven niets, alles geven we weg als aalmoezen.' (Umar vervolgde) hoewel Allah wist dat Abu Bakr een eerlijk, goed en oprecht man was, en altijd de waarheid volgde." Abu Isa zei: "In deze hadith zit eigenlijk een heel lang verhaal, deze hadith heeft de status van hasan shahih gharib, afkomstig uit de hadith van Malik bin Anas."