Imam Tirmidzi : 1526

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَتَقَدَّمَ سَرْعَانُ النَّاسِ فَتَعَجَّلُوا مِنْ الْغَنَائِمِ فَاطَّبَخُوا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أُخْرَى النَّاسِ فَمَرَّ بِالْقُدُورِ فَأَمَرَ بِهَا فَأُكْفِئَتْ ثُمَّ قَسَمَ بَيْنَهُمْ فَعَدَلَ بَعِيرًا بِعَشْرِ شِيَاهٍقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبَايَةَ عَنْ جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ وَهَذَا أَصَحُّ وَعَبَايَةُ بْنُ رِفَاعَةَ سَمِعَ مِنْ جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ الْحَكَمِ وَأَنَسٍ وَأَبِي رَيْحَانَةَ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَجَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي أَيُّوبَ

გვითხრა [ჰანადმა] თქვა, გვითხრა [აბულ აჰვაშმა] [საიდ ბინ მასრუქისგან] [აბაია ბინ რიფაჰისგან] [მისი მამისგან] ბაბუისგან [რაფი' ბინ ხადიჯისგან] მან თქვა: "ჩვენ ვიყავით რასულლაჰ სალალაჰუ 'ალაიჰი ვასალლამთან ერთად მოგზაურობაში, ხალხი სასწრაფოდ დადიოდა, სანამ კერძები არ მიიღეს. განიმას საკუთრება იმავდროულად, რესულლაჰუს ალლაჰის დანარჩენ ჯგუფთან ერთად დარჩა, უბრძანა მათ გადაეყარათ საჭმელი, რის შემდეგაც მან დაარიგა განიმის ქონება და გაათანაბრა ერთი აქლემი. აბუ ისა თქვა: "[სუფიან ატ ცაური] მოთხრობილია [მისი მამისგან], [აბაიასგან], ბაბუისგან [რაფი' ბინ ხადიჯისგან], მაგრამ ჰადისში მან არ ახსენა "მამასგან". მისი ბაბუისგან, რაფი ბინ ხადიჯისგან“. მან თქვა: „ამ თავში ასევე არის ჰადისები ცალაბა ბინ ალ ჰაკამიდან, ანასიდან, აბუ რაიჰანადან, აბუ დარდადან, აბდურაჰმან ბინ სამურაჰიდან, ზაიდ ბინ ხალიდიდან, ჯაბირიდან, აბუ ჰურაირადან და აბუ აიუბიდან“.