Imam Tirmidzi : 1485

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُنَفِّلُ فِي الْبَدْأَةِ الرُّبُعَ وَفِي الْقُفُولِ الثُّلُثَوَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَحَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ وَمَعْنِ بْنِ يَزِيدَ وَابْنِ عُمَرَ وَسَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ عُبَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Muhammad bin Basysyar sagte, ['Abdurrahman bin Mahdi] sagte, [Sufyan] von ['Abdurrahman Ibnul Harits] von [Sulaiman bin Musa] von [Makhul] von [Abu Sallam] von [Abu Umamah] von [Ubadah bin Ash Shamit] sagte: "Der Prophet (Friede sei mit ihm) teilte die Nafl (den Anteil der Kriegsbeute) zu Beginn eines Krieges in ein Viertel und bei der Rückkehr aus dem Krieg in drei Teile auf." In diesem Kapitel finden sich ähnliche Hadithe von Ibn Abbas, Habib bin Maslamah, Ma'n bin Yazid, Ibn Umar und Salamah Ibnul Akwa'. Abu Isa sagte: „Dieser Ubadah-Hadith ist als hasan authentisch eingestuft und wurde von Abu Sallam von einem der Gefährten des Propheten (Friede sei mit ihm) überliefert.“