Imam Tirmidzi : 1477

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ أَنَّ نَجْدَةَ الْحَرُورِيَّ كَتَبَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍيَسْأَلُهُ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْزُو بِالنِّسَاءِ وَهَلْ كَانَ يَضْرِبُ لَهُنَّ بِسَهْمٍ فَكَتَبَ إِلَيْهِ ابْنُ عَبَّاسٍ كَتَبْتَ إِلَيَّ تَسْأَلُنِي هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْزُو بِالنِّسَاءِ وَكَانَ يَغْزُو بِهِنَّ فَيُدَاوِينَ الْمَرْضَى وَيُحْذَيْنَ مِنْ الْغَنِيمَةِ وَأَمَّا بِسَهْمٍ فَلَمْ يَضْرِبْ لَهُنَّ بِسَهْمٍوَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَأُمِّ عَطِيَّةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ و قَالَ بَعْضُهُمْ يُسْهَمُ لِلْمَرْأَةِ وَالصَّبِيِّ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ وَأَسْهَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلصِّبْيَانِ بِخَيْبَرَ وَأَسْهَمَتْ أَئِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ لِكُلِّ مَوْلُودٍ وُلِدَ فِي أَرْضِ الْحَرْبِ قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ وَأَسْهَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلنِّسَاءِ بِخَيْبَرَ وَأَخَذَ بِذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ بَعْدَهُ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ بِهَذَا وَمَعْنَى قَوْلِهِ وَيُحْذَيْنَ مِنْ الْغَنِيمَةِ يَقُولُ يُرْضَخُ لَهُنَّ بِشَيْءٍ مِنْ الْغَنِيمَةِ يُعْطَيْنَ شَيْئًا

A erenikem [Qutaibah] a apasa, a erenikem [Hatim bin Isma’il] seni [Ja’far bin Muhammad] seni [seman we] seni [Yazid bin Hurmuz] pwe Najdah Al Haruri a makkei echo taropwe ngeni [Ibn Abbas] me a tingor; ‘Ewe Soufos a fen fiti maun ngeni fefin? Iwe, a ngeniir eü kinikin?’ Iwe, Ibn Abbas a makkei eu pölüwan ngeni, ‘Ka makkei echö taropwe ngeniei o eisiniei, ‘Ifa usun, ewe chon kuno seni Kot a feilo maun ngeni fefin? A feila maun ren an uweato fefin, pwe repwe tongeni alisi ekewe chon samau. Ra pwal angei liwinir seni ewe ghanimah. Nge ren ekewe allükün ar kinikin - seni ghanimah -, esap ngeniir eu kinikin’. Lon ei sopun a pwal wor ekewe hadith seni Anas me Umm Athiyah. Iwe, ei hadith a iteni Hasan Sahih. Iwe, ina eu emmwen fan iten tong me ren lape ngeni ekkewe sou kaeo, iwe, iei ekiekin? Sufyan Ats Tsauri me Asy Syafi’i. Ekkoch pwal ekkoch sou kaeo ra ekieki pwe fefin me kukkun semirit ra angei eu kinikinin ghanimah. Ei ekiek a fis ren Al Auza’i’. Al Auza’I a apasa; 'Ewe Soufos a ngeni ekkewe semirit non Khaibar ew kinikin fan ew, me ekkewe souemwenin Muslim ra pwan ngeni ew kinikin ngeni emon me emon semirit mi uputiw non ewe fonuen maun'. Al Auza’I a pwal apasa; 'Ewe Soufos a ngeni fefin non Khaibar ew kinikin, me ekkewe chon Muslim mwirin i ra pwan fori ena'. Ali a erenikem usun ena, a apasa; Isa bin Yunus a erenikich seni Al Auza’I ewe chok hadith. Non ei fansoun, wewen an Ibn Abbas kewe kapas; ‘Ra pwal angei seni ewe ghanimah’, weween, ra angei ekis seni ewe ghanimah pwe liwinir -ew liffang, esap usun eu kinikin-’.