Rasulullah menyerang yahudi khaibar pada pagi hari dan mengucapkan ‘Allahu Akbar, yahudi khaibar akan berantakan

امام ترمذی : 1470

حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَرَجَ إِلَى خَيْبَرَ أَتَاهَا لَيْلًا وَكَانَ إِذَا جَاءَ قَوْمًا بِلَيْلٍ لَمْ يُغِرْ عَلَيْهِمْ حَتَّى يُصْبِحَ فَلَمَّا أَصْبَحَ خَرَجَتْ يَهُودُ بِمَسَاحِيهِمْ وَمَكَاتِلِهِمْ فَلَمَّا رَأَوْهُ قَالُوا مُحَمَّدٌ وَافَقَ وَاللَّهِ مُحَمَّدٌ الْخَمِيسَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ{ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ }

به ما [انصاری] گفته شده، به ما [معن] گفته شده، به من [مالک بن انس] از [حمید] از [انس] گفته شده که گفته است: «رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم وقتی برای حمله به خُبر بیرون می‌رفت، شبانه می‌آمد و اگر شبانه به قومی می‌رسید، تا سپیده دم حمله نمی‌کرد. وقتی سپیده دم شد، یهودیان خیبر با بیل و سبد او به مزارع خود رفتند. وقتی رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم را دیدند، گفتند: «محمد! به خدا قسم، محمد با سپاهیانش برای حمله موافقت کرده است.» رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فریاد زد: «الله اکبر، خیبر نابود خواهد شد. در واقع، اگر ما در حیاط دشمن توقف کرده باشیم، صبح برای کسانی که هشدار داده شده‌اند بسیار بد خواهد بود.»