Barangsiapa bersumpah atas suatu hal lalu melihat yang lebih baik darinya, hendaklah ia membayar kafarat dan melakukan yang lebih baik

Imam Tirmidzi : 1450

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ وَلْيَفْعَلْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْكَفَّارَةَ قَبْلَ الْحِنْثِ تُجْزِئُ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يُكَفِّرُ إِلَّا بَعْدَ الْحِنْثِ قَالَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ إِنْ كَفَّرَ بَعْدَ الْحِنْثِ أَحَبُّ إِلَيَّ وَإِنْ كَفَّرَ قَبْلَ الْحِنْثِ أَجْزَأَهُ

A fen erenikich [Qutaibah] seni [Malik bin Anas] seni [Suhail bin Abu Salih] seni [seman we] seni [Abu Hurairah] seni ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam, a apasa: ‘Iö a pwon fän akapel won och mettoch me mwirin a küna och mettoch mi mürinnö seni ena, iwe, epwe liwini ngeni an we pwon. A apasa, ‘Lon ei sopwun a wor eu hadith mi ussun chok ena seni Umm Salamah’. Apu Isa a apasa; ‘Apu Hurairah a makkei ewe hadith mi enlet. Iwe, ina eu minen emmwen fan iten tong me ren lape ngeni ekkewe sou kaeo, seni lein chiechien ewe Soufos Sallallahu ‘Alaihi Wasallam me pwal ekkoch lukun ir, weween, ena kafarah mi fis mwen an epwe fis eu fofforun atai alluk a pwung. Iei ewe ekiek Malik bin Anas, As Syafi’i, Ahmad me Ishaq ra angei. Lon ei fansoun, ekkoch sou kaeo ra luku pwe esap fis kafarah mwen epwe fis eu fofforun atai alluk. Iwe, a apasa pwe iei usun; 'Ika emon a ngeni kafarah mwirin an a fis ew atai annuk iwe ina epwe nap seni ai mochen, ika a ngeni me mwen ewe atai annuk iwe ina epwe naf'.