Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 1441

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ الْمُطَّلِبِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَشَهِدْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَضْحَى بِالْمُصَلَّى فَلَمَّا قَضَى خُطْبَتَهُ نَزَلَ عَنْ مِنْبَرِهِ فَأُتِيَ بِكَبْشٍ فَذَبَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ هَذَا عَنِّي وَعَمَّنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ إِذَا ذَبَحَ بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَالْمُطَّلِبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ يُقَالُ إِنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ جَابِرٍ

Mae wedi dweud wrthym [Qutaibah] dywedodd, mae wedi dweud wrthym [Ya'qub bin 'Abdurrahman] gan [Amru bin Abu Amru] gan [Al Muthallib] gan [Jabir bin Abdullah] dywedodd; 'Unwaith mynychais weddi Eid al-Adhha gyda'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn y maes, felly pan orffennodd y bregeth daeth i lawr o'r pulpud. Ar ôl hynny daethpwyd â gafr ato, yna lladdodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam y gafr â'i ddwylo. A dywedodd: 'BISMILLLAAHI WALLAAHU AKBAR -Yn enw Allah, Allah yw'r Mwyaf-, mae hyn gennyf fi a chan fy mhobl nad ydynt wedi aberthu eto'. Dywedodd Abu Isa, 'Mae'r hadith hwn ar lefel gharib y llwybr hwn. Ac mae'r hadith hwn yn ganllaw ar gyfer elusen yn ôl yr ulama' o blith cymdeithion y Proffwyd Sallallahu 'Alaihi Wasallam ac ar wahân iddynt, sef, gadewch i ddyn wrth ladd - aberthu - ddweud; 'BISMILLLAAHI WALLAAHU AKBAR' - Yn enw Allah, Allah yw'r Mwyaf - a dyma farn Ibnul Mubarak. A? dywedir nad oedd Al Muthallib bin Abdullah bin Hanthab erioed wedi clywed gan Jabir.