Imam Tirmidzi : 1433
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ أَنَّهُمْ دَخَلُوا عَلَى حَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَسَأَلُوهَا عَنْ الْعَقِيقَةِ فَأَخْبَرَتْهُمْ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُمْ عَنْ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافِئَتَانِ وَعَنْ الْجَارِيَةِ شَاةٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأُمِّ كُرْزٍ وَبُرَيْدَةَ وَسَمُرَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَنَسٍ وَسَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَفْصَةُ هِيَ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ
Yandi me songa beto [Yahya bin Khalaf Al Bashri] me tuba, me songa beto [Bisyr Ibnul Mufadhdhal] me tuba, me songa beto [Abdullah bin Uthman bin Khutsaim] katuka na [Yusuf bin Mahak] nde bo kwisaka kilumbu mosi sambu na kumona [Hafshah bin ‘Abdurrahman na yina me tala yandi]. Na nima, Hafshah tubaka nde [‘Aisyah] songaka yandi, nde Rasulullah songaka banduku na kufwa bankombo zole yina vandaka ti bamvula ya kufwana sambu na bana-babakala mpi mosi sambu na bana-bankento’. Yandi tubaka nde, ‘Na kapu yai kele ti ba hadith ya mutindu mosi ya me katuka na Ali ti ummu Kurz, Burida, Samura, Abu Hurairah, Abdullah bin Amru, Anas, Salman bin Amir mpi Ibn Abbas’. Abu Isa tubaka nde: ‘Hadith yai ya ‘Aisyah kele na kiteso ya hasan shahih, na ntangu yina ntendula ya Hafshah na hadith kele -Hafshah- bint ‘Abdurrahman bin Abu Bakr Ash Shiddiq’.