Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 1431

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَقُلْتُ لِأُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ قَالَتْ لَا وَلَكِنْ قَلَّ مَنْ كَانَ يُضَحِّي مِنْ النَّاسِ فَأَحَبَّ أَنْ يَطْعَمَ مَنْ لَمْ يَكُنْ يُضَحِّي وَلَقَدْ كُنَّا نَرْفَعُ الْكُرَاعَ فَنَأْكُلُهُ بَعْدَ عَشَرَةِ أَيَّامٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ الْمُؤْمِنِينَ هِيَ عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ رُوِيَ عَنْهَا هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ

A tene na e [Qutaibah] so, a tene na e [Abul Ahwash] ti [Abu Ishaq] ti [Abis bin Rabi’ah] lo tene, ‘Mbi hunda [Ummul Mukminin], ‘Eskê Rasulullah akanga lege na nyama so a fâ ni awe -ti tene a te ni teti angu ota? Lo kiri tënë, lo tene: ‘Ên-ën, a yeke gi so na ngoi ni kâ azo mingi pëpe la ayeke mû sandaga, tongaso lo ye ti mû nyama na azo so ayeke mû sandaga pëpe. Na biani, e pika gere ti ngasangbaga ni na e te ni na peko ti lango bale-oko’. Abu Isa atene: ‘Hadith so ayeke hasan tâ tënë. Na Ummul Mukminin ge aye ti tene ‘Aisyah’? wali ti Prophète sallallaahu 'alaihi wasallam. A fa nga hadith so na lege ti ‘Aisyah na mbeni lege nde’.