Imam Tirmidzi : 1430

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثٍ لِيَتَّسِعَ ذُو الطَّوْلِ عَلَى مَنْ لَا طَوْلَ لَهُ فَكُلُوا مَا بَدَا لَكُمْ وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُواقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَعَائِشَةَ وَنُبَيْشَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَقَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ وَأَنَسٍ وَأُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ بُرَيْدَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ

Es wurde uns von [Muhammad bin Basysyar], [Mahmud bin Ghailan], [Al Hasan bin Ali Al Khallal] und vielen anderen überliefert, sagten sie; [Abu Ashim An Nabil] sagte, [Sufyan Ats Tsauri] sagte, von [Alqamah bin Martsad], von [Sulaiman bin Buraidah], von [seinem Vater] sagte er: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Ich habe euch einst verboten, länger als drei Tage geschlachtetes Fleisch zu essen, damit diejenigen, die opfern, es denen geben können, die nicht opfern können.‘“ „Also, esst nun das Fleisch. Ihr könnt es jemand anderem geben oder behalten.“ Er sagte: „In diesem Kapitel findet sich ein ähnlicher Hadith von Ibn Mas'ud, 'Aisyah, Nubaisyah, Abu Sa'id, Qatadah bin An Nu'man, Anas und Umm Salamah.“ Abu Isa sagte: „Der Hadith von Buraidah ist hasan (gut) und authentisch und dient den Gelehrten unter den Gefährten des Propheten (Friede sei mit ihm) und anderen als Richtlinie für wohltätige Zwecke.“