Imam Tirmidzi : 1425

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَال سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ سَأَلْتُ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّكَيْفَ كَانَتْ الضَّحَايَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَانَ الرَّجُلُ يُضَحِّي بِالشَّاةِ عَنْهُ وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ فَيَأْكُلُونَ وَيُطْعِمُونَ حَتَّى تَبَاهَى النَّاسُ فَصَارَتْ كَمَا تَرَىقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعُمَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ مَدَنِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَاحْتَجَّا بِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ ضَحَّى بِكَبْشٍ فَقَالَ هَذَا عَمَّنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِي وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا تُجْزِي الشَّاةُ إِلَّا عَنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَهُوَ قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ وَغَيْرِهِ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ

Ti tene na e [Yahya bin Musa] atene, ti tene na [Abu Bakr Al Hanafi] ti tene, ti tene na [Adh Dhahhak bin Othman] ti tene, ti tene na mbi [Umarah bin Abdullah] ti tene; Mo mä [Atha bin Yasar] atene, ‘Mbi hunda [Abu Ayyub Al Ansari] ândö, tongana nyen la a yeke mû asandaga na ngoi ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam?’, lo kiri tënë; ‘Mbeni koli afâ mbeni ngasa ndali ti lo wani nga na azo ti sewa ti lo, ala te nyama ti sandaga ni na ala mû ni na ambeni zo. Ye so ayeke ngbâ juska azo asara fandara, tongaso asandaga ni ayeke duti ande tongana ti so ala yeke bâ fadeso - gi ti sara fandara -’. Abu Isa atene; ‘Hadith so ayeke hasan authentique na Umarah bin Abdullah ayeke zo ti Médine, Malik bin Anas ayeke na popo ti azo so afa pekoni na lo. Hadith so ayeke mbeni fango lege na ndo ti mungo maboko na azo na lege ti ambeni wandara, na a yeke bango ndo ti Ahmad na Ishaq. Azo use so kue a postulé na hadith ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, so lo mû ândö mbeni ngasangbaga na sandaga, na pekoni lo tene: ‘So ayeke ndali ti azo so amû sandaga pëpe na popo ti azo ti mbi’. Ambeni wandara’ atene, ‘Mbeni ngasangbaga alingbi pëpe gi teti zo oko. Na so ayeke bango ndo ti Abdullah Ibnul Mubarak na ambeni zo so alondo na popo ti a-ulama''.