Imam Tirmidzi : 1425

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَال سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ سَأَلْتُ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّكَيْفَ كَانَتْ الضَّحَايَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَانَ الرَّجُلُ يُضَحِّي بِالشَّاةِ عَنْهُ وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ فَيَأْكُلُونَ وَيُطْعِمُونَ حَتَّى تَبَاهَى النَّاسُ فَصَارَتْ كَمَا تَرَىقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعُمَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ مَدَنِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَاحْتَجَّا بِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ ضَحَّى بِكَبْشٍ فَقَالَ هَذَا عَمَّنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِي وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا تُجْزِي الشَّاةُ إِلَّا عَنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَهُوَ قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ وَغَيْرِهِ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ

Yandi me songa beto [Yahya bin Musa] me tuba, me songa beto [Abu Bakr Al Hanafi] me tuba, me songa beto [Adh Dhahhak bin Uthman] me tuba, me songa mono [Umarah bin Abdolla] yandi me tuba; Mu waka [Atha bin Yasar] ke tuba nde, ‘Kilumbu mosi mu yulaka [Abu Ayyub Al Ansari], inki mutindu bimenga vandaka kusalama na ntangu ya Ntumwa saw.’, yandi vutulaka; ‘Muntu mosi kufwaka nkombo sambu na yandi mosi ti dibuta na yandi, bo vandaka kudya musuni ya kimenga mpi kupesa yo na bantu yankaka. Dyambu yai kelanda tii kuna bantu tavanda na lulendo, yo yina bimenga tavanda bonso yina beno kemona ntangu yai - kaka sambu na kuvanda na lulendo -'. Abu Iza tubaka nde; 'Hadith yayi kele hasan ya kieleka mpe Umara mbuna Abdullah kele muntu ya Medina, Malik mbuta Anas kele na kati ya bantu yina me tela yau na yandi.' Hadith yayi kele nzila ya kupesa makabu ya mawa na kutadila bantu ya nkaka ya mayele, mpe yayi kele dibanza ya Ahmad na Ishaq. Bau zole ke tula na zulu ya hadith ya Ntumwa Saw, nde yandi pesaka kimenga ya nkombo kilumbu mosi, na nima yandi tubaka nde: ‘Yai kele sambu na bantu yina me pesa ve kimenga na kati ya bantu na mono’. Bantu ya nkaka ya mayele’ ke tuba nde, ‘Nkombo me fwana ve katula kaka muntu mosi. Mpi yai kele dibanza ya Abdullah Ibnul Mubarak ti bantu ya nkaka na kati ya ba ulama''.