Imam Tirmidzi : 1412

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَنَدَّ بَعِيرٌ مِنْ إِبِلِ الْقَوْمِ وَلَمْ يَكُنْ مَعَهُمْ خَيْلٌ فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِهَذِهِ الْبَهَائِمِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ فَمَا فَعَلَ مِنْهَا هَذَا فَافْعَلُوا بِهِ هَكَذَاحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَبَايَةَ عَنْ أَبِيهِ وَهَذَا أَصَحُّ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهَكَذَا رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ نَحْوَ رِوَايَةِ سُفْيَانَ

مارا [حناد] ءَ گُشتگ، مارا [ابوالاحوش] ءَ چہ [سعید بن مسرق] ءَ چہ [ابیہ بن رفاع بن رفیع] ءَ چہ [آئی ءِ پت ءَ] چہ وتی پیرک ءَ [ابنو خدیج] ءَ گُشتگ اَت کہ ما گوں نبی صلى الله عليه وسلم ءَ اتیں وھدے کہ آ یک سفرے ءِ سرا اتیں، اسپ -تعاقب کنگ-۔ پمیشکا مرداں چہ یکے ءَ شتر ءَ گوں تیر ءَ فالج کت، داں اللہ تعالیٰ ءَ آئی ءَ را رکینت۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ پد ءَ گوشت: بے شک اے جانوراں انگت چو جنگلی جانوراں جنگلی رند ءُ پد ھست اَنت، اگاں چہ آھاں یکے رکّ اِت گڑا چوش بہ کن اِت - گوں تیراں فالج بہ کن اِت -. مارا گشتگ [محمود بن غیلان] ءَ گشتگ، گشتگ [واکی] ءَ گشتگ، گشتگ [سفیان] ءَ چہ [آئی ءِ پت] ءَ چہ [ابیہ بن رفعہ] ءَ چہ وتی پیرک ءَ، بزاں [رفیع بن خدیج] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم، چو حدیث ءَ۔ البت اے حدیث ءِ تہا آ - راوی - عبایہ ءِ نام ءَ نہ گپتگ کہ آئی ءِ پت اِنت۔ ءُ اے گپ گیشتر مستند اِنت ءُ اے حدیث علما` ءِ ردا صدقہ ءِ رہشونی اِنت۔ ءُ چوش کہ [سیوبہ] ءَ ھم چہ [سعید بن مسرق] ءَ روایت کتگ، چو کہ سفیان ءِ تاریخ ءَ۔