Imam Bukhari : 161

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ أَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَيَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ رَأَيْتُكَ تَصْنَعُ أَرْبَعًا لَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِكَ يَصْنَعُهَا قَالَ وَمَا هِيَ يَا ابْنَ جُرَيْجٍ قَالَ رَأَيْتُكَ لَا تَمَسُّ مِنْ الْأَرْكَانِ إِلَّا الْيَمَانِيَّيْنِ وَرَأَيْتُكَ تَلْبَسُ النِّعَالَ السِّبْتِيَّةَ وَرَأَيْتُكَ تَصْبُغُ بِالصُّفْرَةِ وَرَأَيْتُكَ إِذَا كُنْتَ بِمَكَّةَ أَهَلَّ النَّاسُ إِذَا رَأَوْا الْهِلَالَ وَلَمْ تُهِلَّ أَنْتَ حَتَّى كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَمَّا الْأَرْكَانُ فَإِنِّي لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمَسُّ إِلَّا الْيَمَانِيَّيْنِ وَأَمَّا النِّعَالُ السِّبْتِيَّةُ فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْبَسُ النَّعْلَ الَّتِي لَيْسَ فِيهَا شَعَرٌ وَيَتَوَضَّأُ فِيهَا فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَلْبَسَهَا وَأَمَّا الصُّفْرَةُ فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْبُغُ بِهَا فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَصْبُغَ بِهَا وَأَمَّا الْإِهْلَالُ فَإِنِّي لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِلُّ حَتَّى تَنْبَعِثَ بِهِ رَاحِلَتُهُ

Abɔ wɔ amaniɛ [‘Abdullah bin Yusuf] kɛɛ, abɔ wɔ [Malik] amaniɛ kɛjɛ [Sa’id Al Maqbari] kɛjɛ [‘Ubaid bin ‘Umar] ŋɔɔ akɛ ekɛɛ [‘Abdullah bin ‘Umar] akɛ, ‘O Abu ‘Abdurrahman, mina bo ni ofee nibii ejwɛ ni minaaa onanemɛi lɛ eko kwraa!’ Abdullah bin Umar kɛɛ akɛ, ‘Mɛni ji nakai nibii lɛ, O Ibn Juraij?’ Ibn Juraij kɛɛ, ‘Mina akɛ otaaaa Kaaba lɛ akulashiŋi lɛ ahe ja Yamani akulashiŋi lɛ pɛ, mina bo ni owoɔ atadei ni akɛ kooloo hewolo fee, mina akɛ okɛ ŋmɔlɔ wo oyitsɔi mli, ni beni mɛi ni yɔɔ Mecca lɛ fee talbiyah lɛ beni amɛna nyɔŋtsere hee lɛ sɛɛ lɛ, mina akɛ ofeee tarwiyah ja days yɛ? Abdullah bin Umar hu kɛɛ akɛ, ‘Yɛ Kaaba akulashiŋi lɛ ahe lɛ, minako Allah bɔfo (s.a.w.) ni ekɛmiikpa nɔ pɛŋ, ja Yamani akulashiŋi lɛ pɛ. Yɛ hewolo nɔ atadei ahe lɛ, mina diɛŋtsɛ akɛ Allah bɔfo lɛ (toiŋjɔlɛ kɛ jɔɔmɔi ahi enɔ) lɛ hu wo hewolo nɔ atadei ni yitsɔi bɛ mli, ni efeɔ ablution be mli ni ewoɔ lolo lɛ, ni misumɔɔ waa kɛ́ mitee nɔ miwo. Yɛ ŋmɔŋ lɛ he lɛ, mina diɛŋtsɛ akɛ Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛ nakai su lɛ miiwo mli ni mi hu misumɔɔ ni mafee. Ni yɛ talbiyah he lɛ, minako Rasulullah ni miifee talbiyah lɛ pɛŋ, ja beni etsɔne lɛ fã gbɛ -kɛmiiya Mina-’ lɛ sɛɛ.