Hukum tentang memakan hasil buruan anjing terlatih dan panah yang dilepaskan dengan menyebut nama Allah

Imam Tirmidhi : 1390

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَيْدِ الْكَلْبِ الْمُعَلَّمِ قَالَ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُعَلَّمَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَكُلْ مَا أَمْسَكَ عَلَيْكَ فَإِنْ أَكَلَ فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ خَالَطَتْ كِلَابَنَا كِلَابٌ أُخَرُ قَالَ إِنَّمَا ذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تَذْكُرْ عَلَى غَيْرِهِقَالَ سُفْيَانُ أَكْرَهُ لَهُ أَكْلَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي الصَّيْدِ وَالذَّبِيحَةِ إِذَا وَقَعَا فِي الْمَاءِ أَنْ لَا يَأْكُلَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ فِي الذَّبِيحَةِ إِذَا قُطِعَ الْحُلْقُومُ فَوَقَعَ فِي الْمَاءِ فَمَاتَ فِيهِ فَإِنَّهُ يُؤْكَلُ وَهُوَ قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ وَقَدْ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْكَلْبِ إِذَا أَكَلَ مِنْ الصَّيْدِ فَقَالَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا أَكَلَ الْكَلْبُ مِنْهُ فَلَا تَأْكُلْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَرَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي الْأَكْلِ مِنْهُ وَإِنْ أَكَلَ الْكَلْبُ مِنْهُ

Isinalaysay sa amin [Ibn Abu Umar], isinalaysay sa amin [Sufyan] mula kay [Mujalid] mula kay [Ash Sya'bi] mula kay ['Adi bin Hatim] sinabi niya; Tinanong ko ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tungkol sa pangangaso gamit ang mga sinanay na aso. Sumagot siya: "Kung ipapadala mo ang iyong sinanay na aso at tatawag sa pangalan ni Allah, kainin mo ang nahuli nito para sa iyo. Kung kakainin niya ito ay huwag mo itong kainin, dahil nahuli niya ito para sa kanyang sarili." Nagtanong ako; O Sugo ni Allah, kung ang aming aso ay nahaluan ng ibang mga aso? Sumagot siya: "Tunay ngang binabanggit mo ang pangalan ni Allah upang (pakawalan) ang iyong aso at hindi mo ito binabanggit (ang pangalan ni Allah, basmalah) para sa iba." Sabi ni Sufyan; Nagpasya akong kainin ito. Sinabi ni Abu Isa; Ang hadith na ito ay isang gabay para sa kawanggawa ayon sa ilang mga iskolar mula sa mga kasamahan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at bukod sa kanila tungkol sa pangangaso ng mga hayop at pagkatay sa mga ito kung mahulog ang mga ito sa tubig upang hindi makain ang mga ito. Ang ilan sa kanila ay nagtatalo tungkol sa pagkatay ng mga hayop; Kung ang lalamunan nito ay maputol at mahulog sa tubig at mamatay, ito ay kakainin, ito ang opinyon ni Abdullah bin Al Mubarak. Bagama't hindi nagkakasundo ang mga iskolar tungkol sa pagkain ng mga aso ng hayop, karamihan sa kanila ay nagsabi: Kung ang aso ay kumain mula rito, hindi mo ito dapat kainin, ito ang opinyon nina Sufyan at Abdullah bin Al Mubarak, Ash Syafi'i, Ahmad at Ishaq, ngunit ang ilang mga iskolar mula sa mga kasamahan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at iba pa ay pinahihintulutan ang pagkain mula rito kahit na ang aso ay kumain mula rito.