Apabila budak berzina, maka cambuklah dia
Imam Tirmidzi : 1360
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا زَنَتْ أَمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيَجْلِدْهَا ثَلَاثًا بِكِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ عَادَتْ فَلْيَبِعْهَا وَلَوْ بِحَبْلٍ مِنْ شَعَرٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَشِبْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ الْأَوْسِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ رَأَوْا أَنْ يُقِيمَ الرَّجُلُ الْحَدَّ عَلَى مَمْلُوكِهِ دُونَ السُّلْطَانِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ بَعْضُهُمْ يُرْفَعُ إِلَى السُّلْطَانِ وَلَا يُقِيمُ الْحَدَّ هُوَ بِنَفْسِهِ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ
Ti tene na e [Abu Sa’id Al Asyajj], ti tene na [Abu Khalid Al Ahmar] ti [Al A’masy] ti [Abu Salih] ti [Abu Hurairah] ti lo; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Tongana mbeni wali so ayeke ngbâa ti mbeni oko ti ala asara lango-sioni, ala fâ lo juska fani ota alingbi na mbeti ti Allah, tongana lo kiri lo sara ni, ala kä lo même ndali ti mbeni kamba ti kuä ti li’. Lo tene; Na yâ ti atënë so, a yeke wara mara ti hadith tongaso so alondo na Ali, Abu Hurairah, Zaïd bin Khalid nga na Syibl so alondo na Abdolla bin Malik Al Ausi. Abu Isa atene; Hadith ti Abu Hurairah ayeke mbeni tâ hadith ti Hasan na a fa ni na lo na lege ti mbeni lege nde. Hadith so ayeke mbeni fango lege na ndo ti mungo maboko na azo na lege ti ambeni wandara so alondo na popo ti akamarade ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam nga na ambeni zo nde. Ala mû lege na mbeni zo ti mû punition na angbâa nde na mokonzi ni, so ayeke bango ndo ti Ahmad na Ishaq. Ambeni na popo ti ala ayeke papa; A yeke mû ni na akota zo ti kodoro ni na ala wani la ayeke mû punition ni pëpe, me kozo bango ndo ni ayeke na lege ni mingi.